Altri brani di Salistre
Descrizione
Produttore: Salistre
Produttore: La Azotea Récords
Ingegnere del missaggio: Manuel Tomás
Ingegnere Mastering: Cadicefornia
Testo e traduzione
Originale
Pa' quedarnos los dos.
Hasta que salga el sol.
Me miras y todo me vale.
La vida a veces sabe a quién ponerte en el camino.
Gracias a ti espanto mis males. No sabes el bien que me haces.
Ya encontré mi sitio. Por ahí dicen que se olvida todo menos tu cara.
A veces no me creo que tú también tengas ganas de estar aquí, de quedarte aquí. Como tú no hay dos.
Y aquí me quiero quedar hasta que salga el sol y gastemos la mitad de esta botella de guaro.
Hoy nos emborrachamos.
Que ojalá se paren las agujas del reloj pa' quedarnos los dos.
Uh, oh, uh, oh.
Hasta que salga el sol. Uh, oh, uh, oh.
Pa' quedarnos los dos. Uh, oh, uh, oh. Hasta que salga el sol.
Uh, oh, uh, oh.
Tengo una rosa pa' tu pelo. Tengo un vestido blanco entero.
Tú pídeme lo que quieras. Solo me falta el sí quiero. Tengo una vida para darte.
Tengo donde puedes refugiarte. No hay prisa, te doy tu tiempo.
Por ahí dicen que se olvida todo menos tu cara.
A veces no me creo que tú también tengas ganas de estar aquí, de quedarte aquí. Como tú no hay dos.
Y aquí me quiero quedar hasta que salga el sol y gastemos la mitad de esta botella de guaro.
Hoy nos emborrachamos.
Que ojalá se paren las agujas del reloj pa' quedarnos los dos.
Uh, oh, uh, oh. Hasta que salga el sol. Uh, oh, uh, oh.
Pa' quedarnos los dos. Uh, oh, uh, oh.
Hasta que salga el sol. Uh, oh, uh, oh.
Pa' quedarnos los dos.
Traduzione italiana
Quindi possiamo restare entrambi.
Fino al sorgere del sole.
Mi guardi e ne vale la pena.
La vita a volte sa chi mettere sulla tua strada.
Grazie a te scaccio i miei mali. Non sai il bene che mi fai.
Ho già trovato il mio posto. Dicono che tutto è dimenticato tranne il tuo viso.
A volte non credo che anche tu voglia essere qui, restare qui. Non ce ne sono due come te.
E voglio restare qui finché non sorge il sole e non consumiamo metà di questa bottiglia di guaro.
Oggi ci siamo ubriacati.
Spero che le lancette dell'orologio si fermino così potremo restare entrambi.
Uh-oh, uh-oh.
Fino al sorgere del sole. Uh-oh, uh-oh.
Quindi possiamo restare entrambi. Uh-oh, uh-oh. Fino al sorgere del sole.
Uh-oh, uh-oh.
Ho una rosa per i tuoi capelli. Ho un vestito bianco intero.
Mi chiedi cosa vuoi. Mi serve solo il sì che voglio. Ho una vita da darti.
Ho dove puoi rifugiarti. Non c'è fretta, ti darò il tuo tempo.
Dicono che tutto è dimenticato tranne il tuo viso.
A volte non credo che anche tu voglia essere qui, restare qui. Non ce ne sono due come te.
E voglio restare qui finché non sorge il sole e non consumiamo metà di questa bottiglia di guaro.
Oggi ci siamo ubriacati.
Spero che le lancette dell'orologio si fermino così potremo restare entrambi.
Uh-oh, uh-oh. Fino al sorgere del sole. Uh-oh, uh-oh.
Quindi possiamo restare entrambi. Uh-oh, uh-oh.
Fino al sorgere del sole. Uh-oh, uh-oh.
Quindi possiamo restare entrambi.