Altri brani di Ozarus
Descrizione
Produttore: Josemi Perez
Produttore: Ozarus
Produttore: Raúl Lobato
Paroliere, compositore: Alberto Toral Reguero
Compositore, paroliere: Pablo Martínez Cuesta
Testo e traduzione
Originale
Su padre y a mí no me quiere, no quiere que nos veamos más.
Dice que mi amor a él no le conviene y yo solo quiero cuidarte hasta la madrugada.
Que tú serás mi novia y aunque me cueste la vida, si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día.
Que tú serás mi novia, lo sé, aunque me cueste la vida.
Si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día. Muchas piedras en el camino pa' poder estar junto a ti.
Igual que vienes te vas. Dime por qué son así, morena.
Por qué no dejan ya de castigarme, que yo solo quería enamorarme.
Sueño todas las noches con volver a besarte, pero no dices nada. Dejen ya de castigarme, que yo quiero enamorarme.
Amor puro voy a darte, te juro de verdad.
Prefiero no pensar, prefiero no sufrir.
Lo que quiero es que me beses aunque sea un secreto si nos vemos a veces, pero yo no me puedo separar de ti.
Lo que quiero es que me beses aunque sea un secreto si nos vemos a veces, pero yo no me puedo separar de ti.
Que tú serás mi novia y aunque me cueste la vida, si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día. Que tú serás mi novia, lo sé, aunque me cueste la vida.
Si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día.
Su padre no quiere que seas pa' mí, aunque su niña sea más feliz.
Quiere que la olvide así porque sí, pero intentándolo me voy a morir. Su padre no quiere que sea pa' mí, aunque su niña sea más feliz.
Quiere que la olvide así porque sí, pero intentándolo me voy a morir.
Yo sé que no me quieren y no tiro la toalla. Me porto como un hombre que yo sé que doy la talla.
Sé por qué le encanto a las gitanas y a las payas, pero lo que no saben es que yo no soy un canalla.
Mi mamá no quiere que esté con cantantes porque dice que somos todos unos maleantes. Yo ya le he jurado que no soy ningún maleante.
Yo ya sé que tiene miedo, así que vamos pa' adelante. Prefiero no pensar, prefiero no sufrir.
Lo que quiero es que me beses aunque sea un secreto si nos vemos a veces, pero yo no me puedo separar de ti.
Lo que quiero es que me beses aunque sea un secreto si nos vemos a veces, pero yo no me puedo separar de ti.
Su padre y a mí no me quiere, no quiere que nos veamos más.
Dicen que mi amor a él no le conviene y yo solo quiero cuidarte hasta la madrugada.
Que tú serás mi novia y aunque me cueste la vida, si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día.
Que tú serás mi novia, lo sé, aunque me cueste la vida.
Si tu papá no quiere, nos escapamos cualquier día.
Traduzione italiana
Io e suo padre non mi amiamo, non vuole più che ci vediamo.
Dice che il mio amore non gli si addice e che voglio solo prendermi cura di te fino all'alba.
Che sarai la mia ragazza e anche se mi costasse la vita, se tuo padre non vuole, potremo scappare ogni giorno.
Che sarai la mia ragazza, lo so, anche a costo della vita.
Se tuo padre non vuole, possiamo scappare ogni giorno. Molte pietre sulla strada per stare con te.
Proprio come vieni, te ne vai. Dimmi perché sono così, bruna.
Perché non smetti di punirmi, perché volevo solo innamorarmi.
Sogno ogni notte di baciarti di nuovo, ma tu non dici niente. Smettila di punirmi, voglio innamorarmi.
Ti darò amore puro, lo giuro davvero.
Preferisco non pensare, preferisco non soffrire.
Quello che voglio è che tu mi baci anche se è un segreto se ci vediamo qualche volta, ma non posso separarmi da te.
Quello che voglio è che tu mi baci anche se è un segreto se ci vediamo qualche volta, ma non posso separarmi da te.
Che sarai la mia ragazza e anche se mi costasse la vita, se tuo padre non vuole, potremo scappare ogni giorno. Che sarai la mia ragazza, lo so, anche a costo della vita.
Se tuo padre non vuole, possiamo scappare ogni giorno.
Suo padre non vuole che tu sia per me, anche se sua figlia è più felice.
Vuole che la dimentichi solo per questo, ma morirò se ci provo. Suo padre non vuole che lei sia per me, anche se sua figlia è più felice.
Vuole che la dimentichi solo per questo, ma morirò se ci provo.
So che non mi amano e non getto la spugna. Mi comporto come un uomo con cui so di essere all'altezza.
So perché gli zingari e i clown mi amano, ma quello che non sanno è che non sono un mascalzone.
Mia madre non vuole che io stia con i cantanti perché dice che siamo tutti dei delinquenti. Ti ho già giurato che non sono un criminale.
So già che ha paura, quindi andiamo avanti. Preferisco non pensare, preferisco non soffrire.
Quello che voglio è che tu mi baci anche se è un segreto se ci vediamo qualche volta, ma non posso separarmi da te.
Quello che voglio è che tu mi baci anche se è un segreto se ci vediamo qualche volta, ma non posso separarmi da te.
Io e suo padre non mi amiamo, non vuole più che ci vediamo.
Dicono che il mio amore non gli si addice e voglio solo prendermi cura di te fino all'alba.
Che sarai la mia ragazza e anche se mi costasse la vita, se tuo padre non vuole, potremo scappare ogni giorno.
Che sarai la mia ragazza, lo so, anche a costo della vita.
Se tuo padre non vuole, possiamo scappare ogni giorno.