Descrizione
Compositore: ZOT on the WAVE
Compositore: Homunculu$
Compositore: YUKI(2D)
Compositore: Yinc.
Paroliere: EIGO (ONEly Inc)
Arrangiatore: ZOT on the WAVE
Testo e traduzione
Originale
Woo!
We've been well, we've been well.
Through the rain, through the rain.
Through the rain, through the rain。
One heartは来ない、未来はここ に ない。 Ready or not, we'll be share.
障害から crescent night、証明する love and pain。 Ready or not, 叶うなら。 高かしれた my life、 出会う愛に cry。
色のない虹が shine, 夢を見てた sky。 Hey, can we try again?
Let's try again, try to shine again。
Together we've come a far away, 果てなき夢を追って。
Let's do our own way, 振り返るにはまだ早い。 捧ぐ my everything, yeah, it's all the way。
たどり着くまで I wish and pray。
Yeah, through the rain, 崩れないで。
静かに make a wish until that day, 希望の舞い echo for me。
And through the rain, 崩れないで。
In the rain, rain, rain, cry and shout。
In the rain, rain, rain, ready up。
In the rain, rain, rain, cry and shout。 In the rain, rain, rain, ready up。 Do you hear me?
この声はどこへ向かって行くの?
Do you see me? どんな風に今映っているの?
旅の途中 still now, 戻る道 はない。 遠い未来にどうしたい? 朝日を待つ night。
And we can see the light, 過去にない、今にしかない。
Brothers, we've come far away, 名もなき明日の先へ。
Let's find our way, 約束しようここで。
捧ぐ my everything, yeah, it's all the way。 たどり着くまで
I wish and pray。 Yeah, through the rain, 崩れないで。
静かに make a wish until that day, 希望の舞い echo for me。
And through the rain, 崩れないで。
In the rain, rain, rain, cry and shout。
In the rain, rain, rain, ready up。
In the rain, rain, rain, cry and shout。
In the rain, rain, rain, ready up。
Traduzione italiana
Woo!
Siamo stati bene, siamo stati bene.
Attraverso la pioggia, attraverso la pioggia.
Attraverso la pioggia, attraverso la pioggia.
Un cuore non arriverà, il futuro non è qui. Pronti o no, condivideremo.
La notte della mezzaluna dal fallimento, dimostrando amore e dolore. Pronto o no, se si avvererà. La mia vita è così alta, piango per l'amore che incontro.
Un arcobaleno incolore brilla nel cielo sognante. Ehi, possiamo riprovare?
Proviamo ancora, proviamo a brillare ancora.
Insieme siamo arrivati lontano, inseguendo un sogno infinito.
Facciamo a modo nostro, è troppo presto per guardare indietro. Dedicato al mio tutto, sì, è tutto.
Desidero e prego finché non arrivo lì.
Sì, sotto la pioggia, non crollare.
Esprimi un desiderio in silenzio fino a quel giorno, la danza della speranza risuona per me.
E sotto la pioggia, non crollare.
Sotto la pioggia, pioggia, pioggia, piangi e grida.
Sotto la pioggia, pioggia, pioggia, pronti.
Sotto la pioggia, pioggia, pioggia, piangi e grida. Sotto la pioggia, pioggia, pioggia, pronti. Mi senti?
Dove va questa voce?
Mi vedi? Come mi vedi adesso?
Ancora in viaggio, non c'è via di ritorno. Cosa vuoi fare in un lontano futuro? La notte aspettando il sole del mattino.
E possiamo vedere la luce, mai prima, solo ora.
Fratelli, siamo arrivati lontano, oltre il domani senza nome.
Troviamo la nostra strada, promettiamolo qui.
Dedicato al mio tutto, sì, è tutto. finché non arrivi lì
Lo desidero e prego. Sì, sotto la pioggia, non crollare.
Esprimi un desiderio in silenzio fino a quel giorno, la danza della speranza risuona per me.
E sotto la pioggia, non crollare.
Sotto la pioggia, pioggia, pioggia, piangi e grida.
Sotto la pioggia, pioggia, pioggia, pronti.
Sotto la pioggia, pioggia, pioggia, piangi e grida.
Sotto la pioggia, pioggia, pioggia, pronti.