Descrizione
Produttore: DanDiggas
Ingegnere del missaggio: Joshua Pleeter
Ingegnere di mastering: Peter Beckmann
Autore, arrangiatore: Marie Dahlstrom
Arrangiatore musicale: Daniel Adekugbe
Testo e traduzione
Originale
Nothing feels the same anymore.
I used to look at clouds and feel like I was home.
Now they look so gray in the sky, like they lost their touch. Did we lose our touch somehow?
I used to never get bored of walking across the coast, but now the wave is cold. Did I lose it all? Since when did we lose it all?
I,
I got a frostbite where you left your mark.
I, I never knew I would feel so cold.
Now that you're gone, I'm missing you so.
Feels like the winter but never warms on me. I,
I got a frostbite where you left.
If I had all the ice in the world, still it wouldn't numb the way that I feel about you.
Now my trust has melted away, and I can't seem to get it back again.
I used to never get bored of walking across the coast, but now the wave is cold. Did I lose it all? Since when did we lose it all?
I, I got a frostbite where you left your mark.
I, I never knew I would feel so cold.
Now that you're gone, I'm missing you so.
Feels like the winter but never warms on me. I,
I got a frostbite where you left your mark.
Your mark. Your mark.
Your mark.
Traduzione italiana
Niente sembra più lo stesso.
Guardavo le nuvole e mi sentivo come se fossi a casa.
Adesso sembrano così grigi nel cielo, come se avessero perso il loro tocco. Abbiamo perso il nostro contatto in qualche modo?
Una volta non mi annoiavo mai di camminare lungo la costa, ma ora l'onda è fredda. Ho perso tutto? Da quando abbiamo perso tutto?
io,
Ho un congelamento dove hai lasciato il segno.
Non avrei mai saputo che avrei sentito così freddo.
Ora che te ne sei andato, mi manchi così tanto.
Sembra inverno ma non mi scalda mai. io,
Mi sono congelato nel punto in cui te ne sei andato.
Se avessi tutto il ghiaccio del mondo, non anestetizzerebbe ciò che provo per te.
Ora la mia fiducia si è sciolta e non riesco a riaverla.
Una volta non mi annoiavo mai di camminare lungo la costa, ma ora l'onda è fredda. Ho perso tutto? Da quando abbiamo perso tutto?
Io, ho avuto un congelamento dove hai lasciato il segno.
Non avrei mai saputo che avrei sentito così freddo.
Ora che te ne sei andato, mi manchi così tanto.
Sembra inverno ma non mi scalda mai. io,
Ho un congelamento dove hai lasciato il segno.
Il tuo segno. Il tuo segno.
Il tuo segno.