Altri brani di Shapes
Descrizione
Compositore: Craig Hayward
Compositore: Millie Obie
Compositore: Emilie Fromm
Testo e traduzione
Originale
The number you have dialed has not been recognized. Please check and try again.
Running from love, I keep racing. Moving around, losing patience.
Balling the game, you're still chasing. Twist it 'round, rearrange it.
I don't know why I still hide. You'll bail me out the same night. We fall in love, then we fight.
Don't wanna walk when we in love. Somersaults, backflips, I'm getting over you.
You know the drill, I'm sick to the death of you.
Hot and cold, hit or miss, I got another choose. I'm way too rude. You chase me and chase me, but never on time.
You play like you love me, I'm still on your mind. You say that you say that you're mine.
The number you're calling is unrecognized.
I press decline, I just didn't have the time for you. It's time you realize the truth.
You're seeing another guy, you're too polite. I press decline, my feelings don't align with you.
I'm losing my mind for you. Wish I could rewind, oh, why?
I press decline.
You're calling my line, I'm pressing decline, you're jumping through hoops.
You're caught in a loop, I'm calling a truce, I don't wanna hold you.
You gotta unwind and find time to see my point of view.
But you're still pushing through, you're trying to change my point of view. I spy, he catching my eye.
I just can't decide, will you ride or will I ride you?
You wanna slide in and I'm just trying to slide through. Was your sweetie pie, but you cried, now I bite you.
I press decline, I just didn't have the time for you. It's time you realize the truth.
You're seeing another guy, you're too polite.
I press decline, my feelings don't align with you. I'm losing my mind for you.
Wish I could rewind, oh, why? I press decline. Oh, seven, nine, decline, you better call my number.
Oh, seven, nine, decline, unrecognized the number.
Oh, seven, nine, decline, it is a private number. I decline! Oh, seven, nine, decline, you better call my number.
Oh, seven, nine, decline, unrecognized the number.
Oh, seven, nine, decline, it is a private number.
I decline.
Traduzione italiana
Il numero che hai composto non è stato riconosciuto. Per favore controlla e riprova.
Scappando dall'amore, continuo a correre. Muoversi, perdere la pazienza.
Ballando il gioco, stai ancora inseguendo. Giralo, riorganizzalo.
Non so perché mi nascondo ancora. Mi pagherai la cauzione la notte stessa. Ci innamoriamo e poi litighiamo.
Non voglio camminare quando siamo innamorati. Salti mortali, capriole all'indietro, ti sto superando.
Conosci la procedura, sono stufo da morire di te.
Caldo e freddo, incostante o mancato, ho un'altra scelta. Sono troppo scortese. Mi insegui e mi insegui, ma mai in tempo.
Suoni come se mi amassi, sono ancora nella tua mente. Dici che dici che sei mio.
Il numero che stai chiamando non è riconosciuto.
Premo Rifiuta, semplicemente non ho avuto tempo per te. E' ora che tu realizzi la verità.
Ti vedi con un altro ragazzo, sei troppo educato. Premo il rifiuto, i miei sentimenti non sono in linea con te.
Sto impazzendo per te. Vorrei poter riavvolgere, oh, perché?
Premo rifiuto.
Stai chiamando la mia linea, sto premendo per rifiutare, stai facendo i salti mortali.
Sei intrappolato, sto chiedendo una tregua, non voglio trattenerti.
Devi rilassarti e trovare il tempo per vedere il mio punto di vista.
Ma stai ancora andando avanti, stai cercando di cambiare il mio punto di vista. Spio, lui cattura la mia attenzione.
Non riesco proprio a decidere, cavalcherai tu o cavalcherò io?
Vuoi entrare e io sto solo cercando di farlo. Era la tua torta tesoro, ma hai pianto, ora ti mordo.
Premo Rifiuta, semplicemente non ho avuto tempo per te. E' ora che tu realizzi la verità.
Ti vedi con un altro ragazzo, sei troppo educato.
Premo il rifiuto, i miei sentimenti non sono in linea con te. Sto impazzendo per te.
Vorrei poter riavvolgere, oh, perché? Premo rifiuto. Oh, sette, nove, rifiuta, faresti meglio a chiamare il mio numero.
Oh, sette, nove, declino, numero non riconosciuto.
Oh, sette, nove, declina, è un numero privato. Rifiuto! Oh, sette, nove, rifiuta, faresti meglio a chiamare il mio numero.
Oh, sette, nove, declino, numero non riconosciuto.
Oh, sette, nove, declina, è un numero privato.
Declino.