Altri brani di sweettanok
Descrizione
Tecnico del suono: Олександр Майоров
Musicista: Олександр Майоров
Compositore: Олександр Майоров
Paroliere: Олександр Майоров
Testo e traduzione
Originale
Аромат твого волосся я затовмував в подих, хочу довше зберегти його у пам'яті.
Ватні ноги не дають зробити крок назустріч, доводиться лишатися на самоті.
Пускаю справи самопливом, не вмію плавати, але не відчуваю дна ногами.
Ти зайняла всі сто відсотків від легень.
І я тону, задихаючись, йду на глибину. І я тону, нема кому кинуть рятівний круг.
І я тону, це банально, але не змінює суті.
Я тону, та посмішка на лиці все ще присутня. І я тону, задихаючись, йду на глибину.
І я тону, нема кому кинуть рятівний круг.
І я тону, це банально, але не змінює суті. Я тону, та посмішка на лиці все ще присутня.
Кусаєш губи до крові і вабиш танцями в пітьмі.
Не наближаюсь, бо під ніг ти гарячіша сонця.
В венах закипіла кров, ти випаровуєш мене і знов збираєш по частинках в атмосфері.
Пускаю справи самопливом, не вмію плавати, але не відчуваю дна ногами.
Ти зайняла всі сто відсотків від легень! І я тону, задихаючись, йду на глибину.
І я тону, нема кому кинуть рятівний круг.
І я тону, це банально, але не змінює суті.
Я тону, та посмішка на лиці все ще присутня.
Traduzione italiana
Ho respirato l'aroma dei tuoi capelli, voglio conservarlo nella mia memoria per molto tempo.
I piedi di cotone non ti permettono di fare un passo avanti, devi restare da solo.
Faccio le cose da solo, non so nuotare, ma non sento il fondo con i piedi.
Hai preso il 100% dei tuoi polmoni.
E sto annegando, soffocando, andando negli abissi. E sto annegando, non c'è nessuno a cui gettare un'ancora di salvezza.
E sto affogando, è banale, ma non cambia il punto.
Sto annegando, quel sorriso sul mio volto è ancora lì. E sto annegando, soffocando, andando negli abissi.
E sto annegando, non c'è nessuno a cui gettare un'ancora di salvezza.
E sto affogando, è banale, ma non cambia il punto. Sto annegando, quel sorriso sul mio volto è ancora lì.
Ti mordi le labbra fino al sangue e ti alletti con danze nel buio.
Non mi avvicino, perché sotto i piedi sei più caldo del sole.
Il sangue ribolliva nelle vene, mi vaporizzi e lo raccogli nuovamente in particelle nell'atmosfera.
Faccio le cose da solo, non so nuotare, ma non sento il fondo con i piedi.
Hai preso tutti i polmoni al cento per cento! E sto annegando, soffocando, andando negli abissi.
E sto annegando, non c'è nessuno a cui gettare un'ancora di salvezza.
E sto affogando, è banale, ma non cambia il punto.
Sto annegando, quel sorriso sul mio volto è ancora lì.