Altri brani di Armin van Buuren
Descrizione
Dj, produttore: Armin van Buuren
Dj, produttore: Richard van Schooneveld
Dj, produttore: Lars Vinter
Dj, produttore: Rasmus Vang Andersen
Compositore: Armin van Buuren
Composer: Richard van Schooneveld
Compositore, paroliere: Lars Vinter
Compositore, paroliere: Rasmus Vang Andersen
Testo e traduzione
Originale
In the thunder's roar, you're my shelter from the storm.
Your tender touch, I feel that warm embrace.
When I'm lost at sea, you're the beacon calling me.
When you're out of sight, you're always near in mind.
When I fall down, when I'm losing ground, you're the light that shines my way back home.
If the whole world melts away and leaves me alone, just one smile from you and all my fears are gone.
Always you.
Always you.
Each tear I cry, you're the reason why it turns into a pearl, a lesson learned.
When the silence speaks, it's your voice that I first seek, guiding me through my hate and fear.
You're the fire that we hide and love, you're the constant that I know.
Always you.
Always you.
You're the fire that we hide and love, you're the constant that I know.
Always you. Always you.
Traduzione italiana
Nel ruggito del tuono, sei il mio riparo dalla tempesta.
Il tuo tocco tenero, sento quel caldo abbraccio.
Quando sono disperso in mare, tu sei il faro che mi chiama.
Quando sei lontano dalla vista, sei sempre vicino alla mente.
Quando cado, quando perdo terreno, tu sei la luce che illumina la mia strada per tornare a casa.
Se il mondo intero si sciogliesse e mi lasciasse solo, basterebbe un tuo sorriso e tutte le mie paure svanirebbero.
Sempre tu.
Sempre tu.
Ogni lacrima che piango, sei la ragione per cui si trasforma in una perla, una lezione imparata.
Quando il silenzio parla, è la tua voce che cerco per prima, guidandomi attraverso il mio odio e la mia paura.
Sei il fuoco che nascondiamo e amiamo, sei la costante che conosco.
Sempre tu.
Sempre tu.
Sei il fuoco che nascondiamo e amiamo, sei la costante che conosco.
Sempre tu. Sempre tu.