Altri brani di Tom Misch
Descrizione
Produttore e tecnico del missaggio: Tom Misch
Produttore: Ian Fitchuk
Ingegnere del missaggio: Lexxx
Ingegnere di mastering: Matt Colton
Produttore aggiuntivo dello studio: Max Wolfgang
Ingegnere del suono: Konrad Snyder
Ingegnere aggiuntivo: Oli Barton-Wood
Ingegnere aggiuntivo: Christoph Skirl
Testo e traduzione
Originale
Flashing lights, there's a rush downtown. It's a Friday night, there's the siren sound. And
I'm racing home, put the pedal down. Oh, I can't wait 'til we get to touch.
Baby, we could take it slow tonight.
Take it off overdrive. Come to mine and dim the lights.
Just you and me.
'Cause, baby, we could take it slow tonight.
Easy like the rising tide. From the moon until the morning light.
Just you and me.
You say I don't like your friends that much.
Well, I love them all if it's once a month. And when we're alone, I just can't get enough.
It may be unhealthy, I don't give a fuck. Let's take it slow tonight.
Take it off overdrive. Come to mine and dim the lights.
Just you and me. 'Cause, baby, we could take it slow tonight.
Easy like the rising tide. From the moon until the morning light.
Just you and me.
'Cause, baby, we could take it slow tonight.
Take it off overdrive. Come to mine and dim the lights.
Just you and me.
'Cause, baby, we could take it slow tonight.
Easy like the rising tide. From the moon until the morning light.
Just you and me.
Traduzione italiana
Luci lampeggianti, c'è fretta in centro. È un venerdì sera, c'è il suono della sirena. E
Sto correndo verso casa, abbassa il pedale. Oh, non vedo l'ora di toccarci.
Tesoro, potremmo andarci piano stasera.
Toglilo dall'overdrive. Vieni da me e abbassa le luci.
Solo tu ed io.
Perché tesoro, stasera potremmo andarci piano.
Facile come la marea che sale. Dalla luna fino alla luce del mattino.
Solo tu ed io.
Dici che non mi piacciono molto i tuoi amici.
Beh, li adoro tutti se è una volta al mese. E quando siamo soli, non ne ho mai abbastanza.
Potrebbe essere malsano, non me ne frega un cazzo. Andiamo con calma stasera.
Toglilo dall'overdrive. Vieni da me e abbassa le luci.
Solo tu ed io. Perché tesoro, stasera potremmo andarci piano.
Facile come la marea che sale. Dalla luna fino alla luce del mattino.
Solo tu ed io.
Perché tesoro, stasera potremmo andarci piano.
Toglilo dall'overdrive. Vieni da me e abbassa le luci.
Solo tu ed io.
Perché tesoro, stasera potremmo andarci piano.
Facile come la marea che sale. Dalla luna fino alla luce del mattino.
Solo tu ed io.