Altri brani di CHIAR
Descrizione
Compositore Paroliere: Chiara Demarchi
Compositore Paroliere: Lorenzo Zas
Produttore in studio: LOLO
Testo e traduzione
Originale
A veces me encuentro fingiendo ser alguien interesante y misteriosa, pero, baby, no tengo nada que decir, nada importante.
Al final comprendí, no tengo que sorprenderte.
Si esto no fue, esto no fue hecho para venderme.
Por dentro quiero ver tus ojos brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Estoy mintiendo si te digo que te quiero inmerso en las aguas de mi universo, uh, ah, ah. Me gustaría verte desde un lugar sincero.
En el fondo muero por ser algo esencial.
Decime que me necesitás.
No importa si es temporal, al menos un rato más.
Quiero encontrarme en tus ojos brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
A veces me encuentro fingiendo ser alguien interesante y misteriosa, pero, baby, solo sé que no soy una mente brillante.
Puedo vivir con eso, solo miro adelante, ya no sufro por eso.
Se me fue la presión de escribir en mi habitación, bajo la tentación de ver tus ojos brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah. Brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Ah, ah, ah, ah.
Traduzione italiana
A volte mi ritrovo a fingere di essere qualcuno di interessante e misterioso, ma, tesoro, non ho niente da dire, niente di importante.
Alla fine ho capito, non devo sorprendervi.
Se non fosse stato così, non sarebbe stato fatto per vendermi.
Dentro voglio vedere i tuoi occhi brillare, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Splendente, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Mentisco se ti dico che ti voglio immerso nelle acque del mio universo, uh, ah, ah. Vorrei vederti da un posto sincero.
In fondo muoio dalla voglia di essere qualcosa di essenziale.
Dimmi che hai bisogno di me.
Non importa se è temporaneo, almeno per un po'.
Voglio ritrovarmi nei tuoi occhi splendente, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Splendente, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
A volte mi ritrovo a fingere di essere qualcuno di interessante e misterioso, ma, tesoro, tutto quello che so è che non ho una mente brillante.
Posso conviverci, guardo avanti e non ne soffro più.
La pressione di scrivere nella mia stanza se n'era andata, sotto la tentazione di vedere i tuoi occhi brillare, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah. Splendente, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Ah, ah, ah, ah.