Descrizione
Produttore: Alison Olsthoorn
Compositore, paroliere: Alison Olsthoorn
Testo e traduzione
Originale
Ik heb hele snelle pattas, sneller dan die van jou.
Nee, ik weet niet welk merk, maar ik hou het me koud. En ik weet niet hoe ik het doe.
Start een nationaal onderzoek. Het is de vibe, het is de face, het is de look.
Past zo goed bij mijn broek.
Ze zijn hip, naughty, supersonic, scorpioni, zo iconisch.
Ze zijn hip, naughty, supersonic, scorpioni, zo iconisch.
Alle popsterren willen op me lijken. Ja, ja, ja, ja.
Maar ik ben niet meer bij te blijven. Ze zijn nergens meer te krijgen.
Je moet me niet zo aankijken.
Ik heb hele snelle pattas, hele snelle pattas, hele snelle pattas. Ik heb hele snelle pattas.
Ze zijn hip, naughty, supersonic, scorpioni, zo iconisch.
Ze zijn hip, naughty, supersonic, scorpioni, zo iconisch.
Supersonic.
Zo iconisch.
Traduzione italiana
Ho dei patta molto veloci, più veloci dei tuoi.
No, non so quale marca, ma ho freddo. E non so come lo faccio.
Avviare un'indagine nazionale. È l'atmosfera, è il viso, è lo sguardo.
Si abbina così bene ai miei pantaloni.
Sono alla moda, birichini, supersonici, scorpioni, così iconici.
Sono alla moda, birichini, supersonici, scorpioni, così iconici.
Tutte le pop star vogliono assomigliare a me. Sì, sì, sì, sì.
Ma non riesco più a tenere il passo. Non sono più disponibili da nessuna parte.
Non dovresti guardarmi così.
Ho patta molto veloci, patta molto veloci, patta molto veloci. Ho delle patate molto veloci.
Sono alla moda, birichini, supersonici, scorpioni, così iconici.
Sono alla moda, birichini, supersonici, scorpioni, così iconici.
Supersonico.
Così iconico.