Altri brani di City To City
Descrizione
Compositore Paroliere, ingegnere del suono, produttore, arrangiatore di registrazione, programmatore di batteria, programmatore di basso, ingegnere di missaggio: Kye Gibbon
Programmatore di batteria, tecnico del suono, produttore, arrangiatore di registrazione, programmatore del basso, paroliere compositore, tecnico del missaggio: Matthew Robson-Scott
Produttore vocale, ingegnere del suono: Alex 'Cores' Hayes
Cantante: Chenai Zinyuku
Ingegnere di mastering: Stuart Hawkes
Paroliere del compositore: Kelly Kiara
Testo e traduzione
Originale
There's no use in asking why. I think I couldn't quite explain.
The ancient blood is trapped inside my veins.
Don't know if it will get you too, just reckon it will stay, till the greed gets in the way.
I never wanted it before, I never needed it until -the big game came knocking on my door.
-Don't know if I'll be winning, speeding in the fastest lane, after losing -control again. -It's never enough.
-I almost feel ashamed to ask for more. -It's never enough.
I've tried so hard with what I had before.
-It's never enough. -It's just another view I can't ignore.
Never enough!
And even after I've had it all, still want more than I can carry.
The ancient voice that whispers silently.
Don't know why it won't stop me, don't know why I should change, 'cause in fact we're all the same.
-It's never enough. -Impossible to take it without a trace.
-It's never enough.
-There's nothing I could find I can't -embrace. -It's never enough.
It just gets stronger regardless time and place.
Never enough.
It's never enough. I almost feel ashamed to ask for more.
-It's never enough. -I've tried so hard with what I had before.
It's never enough.
-It's just another view I can't ignore. -Never enough.
It's never enough. Impossible to take without a trace.
-It's never enough.
-There's nothing I could find I can't -embrace. -It's never enough.
It just gets stronger regardless time and place.
Never enough!
Traduzione italiana
È inutile chiedersi perché. Penso di non riuscire a spiegarlo del tutto.
Il sangue antico è intrappolato nelle mie vene.
Non so se colpirà anche te, immagino solo che rimarrà, finché l'avidità non si metterà in mezzo.
Non l'ho mai desiderato prima, non ne ho mai avuto bisogno finché il grande gioco non ha bussato alla mia porta.
-Non so se vincerò, correndo nella corsia più veloce, dopo aver perso di nuovo il controllo. -Non è mai abbastanza.
-Mi vergogno quasi di chiedere di più. -Non è mai abbastanza.
Ho provato così tanto con quello che avevo prima.
-Non è mai abbastanza. -È solo un'altra visione che non posso ignorare.
Mai abbastanza!
E anche dopo aver avuto tutto, voglio ancora più di quanto posso sopportare.
La voce antica che sussurra silenziosamente.
Non so perché questo non mi fermerà, non so perché dovrei cambiare, perché in realtà siamo tutti uguali.
-Non è mai abbastanza. -Impossibile prenderlo senza lasciare traccia.
-Non è mai abbastanza.
-Non c'è niente che potrei trovare che non possa -abbracciare. -Non è mai abbastanza.
Diventa semplicemente più forte indipendentemente dal tempo e dal luogo.
Mai abbastanza.
Non è mai abbastanza. Mi vergogno quasi di chiedere di più.
-Non è mai abbastanza. -Ho provato così tanto con quello che avevo prima.
Non è mai abbastanza.
-È solo un'altra visione che non posso ignorare. -Mai abbastanza.
Non è mai abbastanza. Impossibile da portare via senza lasciare traccia.
-Non è mai abbastanza.
-Non c'è niente che potrei trovare che non possa -abbracciare. -Non è mai abbastanza.
Diventa semplicemente più forte indipendentemente dal tempo e dal luogo.
Mai abbastanza!