Altri brani di Dariel Amant
Testo e traduzione
Originale
Baby, mi corazoncito, baby, a ti te ama
Quiero que tú tengas mis hijos y jala que salgan con tu cara
No me digas que te vas, quédate hasta mañana
No me digas que te vas, quédate hasta mañana, oh-oh-oh-oh
Me dicen que no te haga caso y que me cuide el corazón
They telling me I should guard my heart and I should take it slow
Pero yo sí, yo sí estoy pa' ti
Cuando jangueamos no me quiero ir
Los minutos se me van rápido, toy in love
Loving you is fácil, don't got the time, but for you I squeeze
Said I don't got the time, pero para ti sí
Solo dime y cargo para ti at full speed
I'm in love y ya no tengo freno
Quiero que duremos hasta que envejecemo'
Con canas en el cabello, pero nos amamos como si fuera menos
Baby, mi corazoncito, baby, a ti te ama
Quiero que tú tengas mis hijos y a la que salga con tu cara
No me digas que te vas, quédate hasta mañana
No me digas que te vas, quédate hasta mañana, oh-oh-oh-oh
Okay, cuando te despides yo le doy un replay
Baby, when you leave I'm counting down each day
Until you come back, until you come back to me
They say, say you got a past, baby, I'm no angel
Lo que pasó en el pasado, baby, lo entiendo
Creo que has cambiado porque yo la he hecho
Esta vida es muy corta
Lo que dicen los demás no me importa
Tú y yo somos una novela, dos protagonistas y ellas chismosas
Ey, no te vayas, baby, tate quieta
Sabes que conmigo eres completa
De mí dice lo mismo viceversa
Baby, mi corazoncito, baby, a ti te ama
Quiero que tú tengas mis hijos y a la que salga con tu cara
No me digas que te vas, quédate hasta mañana
No me digas que te vas, quédate hasta mañana, oh-oh-oh-oh
Te habla el amante
Traduzione italiana
Tesoro, il mio cuoricino, tesoro, ti ama
Voglio che tu abbia i miei figli e voglio che escano allo scoperto con la tua faccia
Non dirmi che te ne vai, resta fino a domani
Non dirmi che te ne vai, resta fino a domani, oh-oh-oh-oh
Mi dicono di non prestarti attenzione e di prendermi cura del mio cuore
Mi dicono che dovrei proteggere il mio cuore e che dovrei prenderlo con calma
Ma sì, lo sono per te
Quando usciamo non voglio andarmene
I minuti passano veloci, giocattolo innamorato
Amarti è facile, non ho tempo, ma per te stringo
Ho detto che non ho tempo, ma per te sì
Dimmelo e basta e ti addebiterò a tutta velocità
Sono innamorato e non ho più freno
Voglio che duriamo finché non invecchiamo'
Con il grigio tra i capelli, ma ci amiamo come se fosse di meno
Tesoro, il mio cuoricino, tesoro, ti ama
Voglio che tu abbia i miei figli e colui che esce con la tua faccia
Non dirmi che te ne vai, resta fino a domani
Non dirmi che te ne vai, resta fino a domani, oh-oh-oh-oh
Ok, quando mi saluterai, lo ripeterò
Tesoro, quando te ne vai faccio il conto alla rovescia ogni giorno
Finché non tornerai, finché non tornerai da me
Dicono, dicono che hai un passato, tesoro, non sono un angelo
Quello che è successo in passato, tesoro, lo capisco
Penso che tu sia cambiato perché ce l'ho fatta
Questa vita è troppo breve
Non mi interessa cosa dicono gli altri
Tu ed io siamo un romanzo, due protagonisti e loro sono pettegoli
Ehi, non andare, tesoro, resta ferma
Lo sai che con me sei completo
Dice la stessa cosa di me, viceversa.
Tesoro, il mio cuoricino, tesoro, ti ama
Voglio che tu abbia i miei figli e colui che esce con la tua faccia
Non dirmi che te ne vai, resta fino a domani
Non dirmi che te ne vai, resta fino a domani, oh-oh-oh-oh
L'amante ti parla