Altri brani di Raul Camacho
Descrizione
Batteria: Alberto Mora Amigo
Bajo: Edgardo Noé Chávez Paz
Chitarra acustica: Nam San Fong Arce
Pianoforte: Jorge Ángel Calvet Díaz
Ingegnere di mastering: JM Castillo
Produttore: Nerso
Produttore: Scorpione
Produttore: Jorge Calvet
Compositore: Alberto Mora Amigo
Paroliere: Edgardo Noé Chávez Paz
Paroliere: Nassim Alcaide Plais
Testo e traduzione
Originale
Mi niña, la de la sonrisa que atrapa.
No quiero que te quedes y menos que te vayas, una trampa.
Y sé que lo más prudente sería olvidarla, si me asaltan las dudas, las noches se hacen largas.
Si pruebo otras bocas, me saben amargas y sigo buscando tu amor.
Bendita locura, que mata y que cura, yo sigo buscando una razón.
Y vuelven las dudas cuando te desnudas, abriendo la puerta al corazón.
Bendita locura, que mata y que cura, me tiene enganchado esta adicción.
Dime qué locura, si tú provocas el dolor.
Bailando entre sombras, humanos a Marte, mordiendo tus labios, contando tatuajes.
No podría definirte, sería limitarte, mujer indomable, una obra de arte.
Y aunque piensen que nos hacemos daño, los polos opuestos se atraen.
Si perdemos el norte, lo tengo claro, contigo estaré yo.
Bendita locura, que mata y que cura, yo sigo buscando una razón.
Y vuelven las dudas cuando te desnudas, abriendo la puerta al corazón.
Bendita locura, que mata y que cura, me tiene enganchado esta adicción.
Dime qué locura, si tú provocas el dolor.
Mi niña, aunque no quiera quererte, ya es tarde.
Tus besos acabaron doblegando al cobarde.
Si me das a elegir, me quedo.
Traduzione italiana
La mia ragazza, quella con il sorriso che ti cattura.
Non voglio che tu rimanga, tanto meno che te ne vada, una trappola.
E so che la cosa più prudente sarebbe dimenticarlo, se i dubbi mi assalgono, le notti diventano lunghe.
Se provo altre bocche, hanno sapore amaro e continuo a cercare il tuo amore.
Beata follia, che uccide e guarisce, continuo a cercare una ragione.
E i dubbi ritornano quando ti spogli, aprendo la porta del cuore.
Beata follia, che uccide e guarisce, questa dipendenza mi ha catturato.
Dimmi cosa è pazzesco, se sei tu a causare il dolore.
Danzare tra le ombre, gli umani su Marte, mordersi le labbra, contare i tatuaggi.
Non saprei definirti, sarebbe limitativo, donna indomabile, opera d'arte.
E anche se pensano che ci facciamo del male a vicenda, gli opposti si attraggono.
Se perdiamo il nord, sono sicuro, sarò con te.
Beata follia, che uccide e guarisce, continuo a cercare una ragione.
E i dubbi ritornano quando ti spogli, aprendo la porta del cuore.
Beata follia, che uccide e guarisce, questa dipendenza mi ha catturato.
Dimmi cosa è pazzesco, se sei tu a causare il dolore.
Ragazza mia, anche se non voglio amarti, è già troppo tardi.
I tuoi baci hanno finito per spezzare il codardo.
Se mi dai una scelta, resterò.