Descrizione
Produttore: Dmytro Saratskyi
Testo e traduzione
Originale
Перегорни ніби сторінку, наша любов спогад лише.
Далі звикай, що моє серце не з тобою вже. Я тільки звук, хіба не чуєш?
Я не твоя, більше не тут. Я наче тінь тихо зникаю, просто далі йду.
Може, я знов десь помиляюсь, може, колись в цьому розкаюсь, та все одно знай, відпускаю навіки тебе!
Забудь, ти мене забудь, я твоє табу, час назад не поверну.
Пробач, ти пробач мені, але ми самі розірвали цю струну.
Як мало слів нам залишилось, крапку постав в серці на дні.
Я упаду краплею суму у долоні весні.
І в облінцях час добігає, множить на нуль біль без прикрас.
Нашу любов пам'ять стирає, вже немає нас.
Може, я знов десь помиляюсь, може, колись в цьому розкаюсь, та все одно знай, відпускаю навіки тебе!
Забудь, ти мене забудь, я твоє табу, час назад не поверну.
Пробач, ти пробач мені, але ми самі розірвали цю струну.
Забудь, ти мене забудь, я твоє табу, час назад не поверну.
Пробач, ти пробач мені, але ми самі розірвали цю струну.
Забудь, ти мене забудь, я твоє табу, час назад не поверну.
Пробач, ти пробач мені, але ми самі розірвали цю струну.
Traduzione italiana
Volta pagina, il nostro amore è solo un ricordo.
Allora abituati al fatto che il mio cuore non è più con te. Sono solo un suono, non lo senti?
Non sono tuo, non sono più qui. Scomparo silenziosamente come un'ombra, continuo ad andare avanti.
Forse ho sbagliato di nuovo da qualche parte, forse un giorno me ne pentirò, ma sappi comunque che ti lascerò andare per sempre!
Dimenticami, dimenticami, sono il tuo tabù, non tornerò indietro nel tempo.
Mi dispiace, mi perdoni, ma siamo stati noi a rompere questo filo.
Dato che ci restano poche parole, metto un punto nel mio cuore in fondo.
In primavera lascerò cadere una goccia di somma nel palmo della mano.
E nell'oblio il tempo stringe, moltiplicando per zero il dolore senza decorazioni.
La memoria cancella il nostro amore, non ci siamo più.
Forse ho sbagliato di nuovo da qualche parte, forse un giorno me ne pentirò, ma sappi comunque che ti lascerò andare per sempre!
Dimenticami, dimenticami, sono il tuo tabù, non tornerò indietro nel tempo.
Mi dispiace, mi perdoni, ma siamo stati noi a rompere questo filo.
Dimenticami, dimenticami, sono il tuo tabù, non tornerò indietro nel tempo.
Mi dispiace, mi perdoni, ma siamo stati noi a rompere questo filo.
Dimenticami, dimenticami, sono il tuo tabù, non tornerò indietro nel tempo.
Mi dispiace, mi perdoni, ma siamo stati noi a rompere questo filo.