Descrizione
Produzione musicale, produttore, compositore Paroliere: Pronti
Compositore Paroliere, produttore, produzione musicale: Kalmani
Produzione musicale, produttore: Danski
Produzione musicale, produttore: Delmundo
Testo e traduzione
Originale
Can we lie here for a moment?
Let the silence consume us.
In the darkness, I see you, but there's another that you sweet to.
And it's been a while since I've felt you. Did you feel like a liar when he held you?
And baby, I'm sorry, I feel so selfish for wanting to want you.
I just couldn't help it, no.
I don't want you to hurt anymore. It's tearing you apart just to hold me. And
I don't wanna lay here alone, but you're better off with him and I know it.
Does he love you like you need it?
Does he touch you like he means it? You tell me it's over like I believe it.
You say you need closure, so we go and repeat it.
Then you run back to him and you lie through your teeth. And you say it's forever when you're thinking of me.
And I know you've been searching for something I was, but you pull back the curtain to the man I've become, oh.
I don't want you to hurt anymore, but it's tearing you apart just to hold me. And
I don't wanna lay here alone, but you're better off with him and I know it.
I wish I could have gave you enough and been everything that you ever wanted.
But maybe I should lay here alone, 'cause you're better off with him and I know it.
Oh, I'm still reminded it's never enough.
I need you beside me, I can't give you up. It's too hard to fight it, I'm too hard to love.
So you're better off. . .
I don't want you to hurt anymore, but it's tearing you apart just to hold me.
And I don't wanna lay here alone, but you're better off with him and I know it.
Traduzione italiana
Possiamo sdraiarci qui per un momento?
Lasciamo che il silenzio ci consumi.
Nell'oscurità ti vedo, ma c'è un altro a cui sei dolce.
Ed è da un po' che non ti sento. Ti sei sentito un bugiardo quando ti ha trattenuto?
E tesoro, mi dispiace, mi sento così egoista per averti voluto.
Non potevo proprio farne a meno, no.
Non voglio che tu soffra più. Ti sta facendo a pezzi solo per abbracciarmi. E
Non voglio restare qui da sola, ma stai meglio con lui e lo so.
Ti ama come se ne avessi bisogno?
Ti tocca come vuole? Mi dici che è finita come se ci credessi.
Dici che hai bisogno di una conclusione, quindi andiamo a ripeterlo.
Poi corri da lui e menti a denti stretti. E dici che è per sempre quando pensi a me.
E so che stavi cercando qualcosa che io ero, ma hai alzato il sipario sull'uomo che sono diventato, oh.
Non voglio che tu soffra ancora, ma il solo fatto di stringermi mi sta lacerando. E
Non voglio restare qui da sola, ma stai meglio con lui e lo so.
Vorrei averti potuto darti abbastanza ed essere tutto ciò che hai sempre desiderato.
Ma forse dovrei restare qui da sola, perché stai meglio con lui e lo so.
Oh, mi ricordo ancora che non è mai abbastanza.
Ho bisogno di te accanto a me, non posso rinunciarti. È troppo difficile combatterlo, sono troppo difficile da amare.
Quindi stai meglio. . .
Non voglio che tu soffra ancora, ma il solo fatto di stringermi mi sta lacerando.
E non voglio restare qui da sola, ma stai meglio con lui e lo so.