Altri brani di Edwin Rosen
Descrizione
Compositore, paroliere, produttore, cantante: Edwin Rosen
Produttore e tecnico del missaggio: Philip Brooks
Ingegnere di mastering: Robin Schmidt
Testo e traduzione
Originale
Bitte sag mir, wie es ist, wenn du nicht weißt, was du gerade bist.
Wenn du dein Wort nicht hältst und jedes Versprechen brichst.
Wenn der Boden dich nicht trägt und du nicht weißt, was dich noch hält.
Wenn du immer höher kletterst und dann immer tiefer fällst. Sag mir wo und sag mir wann, ich bin da, so schnell ich kann.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand.
Brauch keinen Grund, brauch kein Wieso, sag mir einfach wann und wo.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand.
Vergeben und vergessen, ich erinner mich an nichts. Und jeder Ruf nach
Hilfe in dem ganzen Lärm erstickt.
Sag, siehst du viele Leute oder bist du viel allein?
Erzähl mir, was du willst, für dich fall ich nochmal drauf rein. Sag mir wo und sag mir wann, ich bin da, so schnell ich kann.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand.
Brauch keinen Grund, brauch kein Wieso, sag mir einfach wann und wo.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand. Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner
Hand. Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand!
Sag mir wo und sag mir wann, ich bin da, so schnell ich kann.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand.
Brauch keinen Grund, brauch kein Wieso, sag mir einfach wann und wo.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner
Hand.
Traduzione italiana
Per favore, dimmi com'è quando non sai cosa sei in questo momento.
Quando non mantieni la parola data e rompi ogni promessa.
Quando la terra non ti sostiene e non sai cosa ti trattiene ancora.
Quando sali sempre più in alto e poi cadi sempre più in profondità. Dimmi dove e dimmi quando, sarò lì il più presto possibile.
Se tutto il resto fallisce, per favore prendi la mia mano.
Non ho bisogno di una ragione, non ho bisogno di un perché, dimmi solo quando e dove.
Se tutto il resto fallisce, per favore prendi la mia mano.
Perdonato e dimenticato, non ricordo nulla. E ogni richiesta
L'aiuto è annegato in tutto il rumore.
Dimmi, vedi molte persone o stai molto da solo?
Dimmi cosa vuoi, mi innamorerò di nuovo di te. Dimmi dove e dimmi quando, sarò lì il più presto possibile.
Se tutto il resto fallisce, per favore prendi la mia mano.
Non ho bisogno di una ragione, non ho bisogno di un perché, dimmi solo quando e dove.
Se tutto il resto fallisce, per favore prendi la mia mano. Se tutto il resto fallisce, per favore prendi il mio
mano. Se tutto il resto fallisce, per favore prendimi la mano!
Dimmi dove e dimmi quando, sarò lì il più presto possibile.
Se tutto il resto fallisce, per favore prendi la mia mano.
Non ho bisogno di una ragione, non ho bisogno di un perché, dimmi solo quando e dove.
Se tutto il resto fallisce, per favore prendi il mio
mano.