Altri brani di T1ONE
Descrizione
Rilasciato il: 2026-02-13
Testo e traduzione
Originale
Ты сказала: "Я свободна, как ветер в ночи. Рюкзак на плечи и двери на ключи.
" Я стоял, будто вкопанный в этот момент. Твои шаги растворились в дожде, вот это сюжет!
Может, это и к лучшему, а может, и нет, но без тебя мой мир как пустой билет.
Ты летишь, а я здесь, будто старый плед, который грел, но стал уже не в тему, нет.
Полетела, словно дым от сигарет. Не догнать, не вернуть, только силуэт.
Я кричу, но эхо глохнет в пустоте. С кем ты теперь встречаешь рассвет?
Полетела, словно дым от сигарет. Не догнать, не вернуть, только силуэт.
Я кричу, но эхо глохнет в пустоте. С кем ты теперь встречаешь рассвет?
Закрыл все окна и двери, чтобы не смогла улететь, но ветерок подул от старой рамы и петель.
И пока на кухне на заварку лился кипяток, она рванула от нуля до сотни в сквознячок.
Взяла между этажами, руки дрожали, на мороз в одной пижаме бежала к маме.
А он, походу, берега с концами потерял, братан.
Она же не пацан, чтоб отвечать ударом на удар. Полетела, словно дым от сигарет.
Не догнать, не вернуть, только силуэт. Я кричу, но эхо глохнет в пустоте.
С кем ты теперь встречаешь рассвет? Полетела, словно дым от сигарет.
Не догнать, не вернуть, только силуэт. Я кричу, но эхо глохнет в пустоте.
С кем ты теперь встречаешь рассвет? И не лечит больше дым, не лечит алкашка.
Я на делах, это по-нашему.
Может, это и к лучшему, может, нет, но без тебя мой мир как пустой билет. Полетела, словно дым от сигарет.
Не догнать, не вернуть, только силуэт. Я кричу, но эхо глохнет в пустоте.
С кем ты теперь встречаешь рассвет? Полетела, словно дым от сигарет.
Не догнать, не вернуть, только силуэт. Я кричу, но эхо глохнет в пустоте.
С кем ты теперь встречаешь рассвет?
Traduzione italiana
Hai detto: "Sono libera, come il vento nella notte. Uno zaino sulle spalle e porte con le chiavi.
“In quel momento rimasi radicato sul posto. I tuoi passi sono scomparsi sotto la pioggia, questa è la trama!
Forse è meglio così, forse no, ma senza di te il mio mondo è come un biglietto vuoto.
Tu stai volando, e io sono qui, come una vecchia coperta che mi teneva caldo, ma è diventata irrilevante, no.
Volò via come il fumo di sigaretta. Non riesco a recuperare il ritardo, non posso tornare, solo una sagoma.
Urlo, ma l'eco svanisce nel vuoto. Con chi incontrerai l'alba adesso?
Volò via come il fumo di sigaretta. Non riesco a recuperare il ritardo, non posso tornare, solo una sagoma.
Urlo, ma l'eco svanisce nel vuoto. Con chi incontrerai l'alba adesso?
Ho chiuso tutte le finestre e le porte in modo che non potesse volare via, ma la brezza soffiava dal vecchio telaio e dai cardini.
E mentre in cucina l'acqua bollente veniva versata sulle foglie di tè, lei correva da zero a cento in una corrente d'aria.
L'ho preso tra i piani, mi tremavano le mani, sono corso da mia madre al freddo solo in pigiama.
E sembra che abbia perso la strada, fratello.
Non è il tipo di persona che risponde colpo su colpo. Volò via come il fumo di sigaretta.
Non riesco a recuperare il ritardo, non posso tornare, solo una sagoma. Urlo, ma l'eco svanisce nel vuoto.
Con chi incontrerai l'alba adesso? Volò via come il fumo di sigaretta.
Non riesco a recuperare il ritardo, non posso tornare, solo una sagoma. Urlo, ma l'eco svanisce nel vuoto.
Con chi incontrerai l'alba adesso? E il fumo non guarisce più, l’alcolismo non guarisce più.
Sono per affari, è il nostro modo di fare.
Forse è meglio così, forse no, ma senza di te il mio mondo è come un biglietto vuoto. Volò via come il fumo di sigaretta.
Non riesco a recuperare il ritardo, non posso tornare, solo una sagoma. Urlo, ma l'eco svanisce nel vuoto.
Con chi incontrerai l'alba adesso? Volò via come il fumo di sigaretta.
Non riesco a recuperare il ritardo, non posso tornare, solo una sagoma. Urlo, ma l'eco svanisce nel vuoto.
Con chi incontrerai l'alba adesso?