Altri brani di Bahh Tee
Descrizione
Compositore Paroliere: Алиев Бахтияр Междин оглы
Paroliere compositore: Демидова Анна Анатольевна
Produttore dello studio: Руки Вверх!
Produttore dello studio: Bahh Tee
Testo e traduzione
Originale
Дворы пустых пятиэтажек, мы вместе с ними стали старше.
Они хранят воспоминания -о наших долгих прощаниях. -У подъезда мне будто бы снова семнадцать.
Мы во дворе цыган, вот бы разогнаться и по улицам города мчаться к тебе сто двадцать.
-Всего пару кругов и обратно во взрослую. -Все свои проблемы оставлю на после.
Пускай эта ночь мне напомнит о прошлом, где все было нельзя, а нам было можно.
Сейчас бы угнать папин жигуленок и до утра кружиться по району.
Папа, прости, я верну до рассвета. Это мой город и мое лето.
Сейчас бы угнать папин жигуленок. Песня на всю, на нас смотрят с балконов.
Вот бы вернуться в суету этих дней, где мы сияли ярче всех фонарей.
Остается полчаса до рассвета. Сердце бьется, мы за городом где-то.
Смеемся, улыбаемся лету, дождь рисует на стекле силуэты. Время тормози!
Время тормози, я давлю на газ из последних сил, как в последний раз.
На нейтралке жить явно не про нас. Выжимай педаль, есть только сейчас.
-Всего пару кругов и обратно в рутину. -Дом, работа, дом, аптека, магазины.
Пускай эта ночь мне напомнит о детстве, где все были разные, но все были вместе.
Сейчас бы угнать папин жигуленок и до утра кружиться по району.
Папа, прости, я верну до рассвета. Это мой город и мое лето.
Сейчас бы угнать папин жигуленок. Песня на всю, на нас смотрят с балконов.
Вот бы вернуться в суету этих дней, где мы сияли ярче всех фонарей.
Traduzione italiana
Cortili di edifici vuoti di cinque piani, siamo invecchiati insieme a loro.
Conservano il ricordo dei nostri lunghi addii. -All'ingresso mi sento come se avessi di nuovo diciassette anni.
Siamo nel cortile degli zingari, vorrei che potessimo accelerare e correre per le vie della città verso di voi centoventi.
-Solo un paio di giri e torniamo all'adulto. -Lascerò tutti i miei problemi per dopo.
Lascia che questa notte mi ricordi il passato, dove tutto era impossibile, ma potevamo.
Ora vorrei rubare la macchina Zhiguli di mio padre e girare per la zona fino al mattino.
Papà, mi dispiace, tornerò prima dell'alba. Questa è la mia città e la mia estate.
Ora vorrei rubare l'auto Zhiguli di mio padre. La canzone è piena, ci guardano dai balconi.
Vorrei poter tornare al trambusto di questi giorni, dove brillavamo più di tutte le lanterne.
Manca mezz'ora all'alba. Il cuore batte, siamo da qualche parte fuori città.
Ridiamo, sorridiamo all'estate, la pioggia disegna sagome sul vetro. Il tempo rallenta!
Il tempo rallenta, premo il gas con tutte le mie forze, come per l'ultima volta.
Vivere in modo neutrale chiaramente non fa per noi. Premi il pedale, c'è solo adesso.
-Solo un paio di giri e si torna alla routine. -Casa, lavoro, casa, farmacia, negozi.
Lascia che questa notte mi ricordi la mia infanzia, dove tutti erano diversi, ma tutti erano insieme.
Ora vorrei rubare la macchina Zhiguli di mio padre e girare per la zona fino al mattino.
Papà, mi dispiace, tornerò prima dell'alba. Questa è la mia città e la mia estate.
Ora vorrei rubare l'auto Zhiguli di mio padre. La canzone è piena, ci guardano dai balconi.
Vorrei poter tornare al trambusto di questi giorni, dove brillavamo più di tutte le lanterne.