Altri brani di Elif Buse Doğan
Descrizione
Produttore: Pickup Production
Compositore: tradizionale
Paroliere: tradizionale
Testo e traduzione
Originale
Mağusa
Limanı, limandır liman aman amman!
Mağusa Limanı, limandır liman aman amman!
Beni öldürende yoktur din iman.
Beni öldürende yoktur din iman.
Uyan Ali'm uyan, uyanmaz oldun.
Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun.
Uyan Ali'm uyan, uyanmaz oldun.
Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun.
İskeleden çıktı, yan basa basa aman amman!
İskeleden çıktı, yan basa basa aman amman!
Mağusa'ya vardı, kan kusa kusa. . .
Mağusa'ya vardı, kan kusa kusa.
Uyan Ali'm uyan, uyanmaz oldun.
Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun.
Uyan Ali'm uyan, uyanmaz oldun.
Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun.
Traduzione italiana
Famagosta
Porto, porto, porto, oh mio!
Il porto di Famagosta è un porto, un porto, oh mio!
Colui che mi uccide non ha religione né fede.
Colui che mi uccide non ha religione né fede.
Svegliati Ali, svegliati, non sei più sveglio.
Non potresti sopportare sette coltellate.
Svegliati Ali, svegliati, non sei più sveglio.
Non potresti sopportare sette coltellate.
Ha lasciato il molo, di traverso, oh mio!
Ha lasciato il molo, di traverso, oh mio!
Arrivò a Famagosta, vomitando sangue. . .
Arrivò a Famagosta, vomitando sangue.
Svegliati Ali, svegliati, non sei più sveglio.
Non potresti sopportare sette coltellate.
Svegliati Ali, svegliati, non sei più sveglio.
Non potresti sopportare sette coltellate.