Altri brani di Anaïs Cardot
Descrizione
Ingegnere di mastering immersivo, Ingegnere di mixaggio immersivo: Stan Kybert
Produttore: TSB
Produttore: Pro Logic
Produttore: LJay Currie
Ingegnere del missaggio: Clement Carti
Ingegnere di mastering: Simon Lancelot
Ingegnere: Ramera Abraham
Compositore, paroliere: Anaïs Cardot
Paroliere: Naila
Paroliere compositore: Lorne Currie
Paroliere del compositore: Ikeoluwa OluwaTobi Oluwajare Oladigbolu
Paroliere compositore: Alastair O'Donnell
Paroliere del compositore: Andrew Kenneth Franklin
Testo e traduzione
Originale
I never noticed, sometimes I'm flowing like that.
I've never been hopeless, but this is the closest I've been.
I've tried what's on my mind, but it never goes the way I want.
So if you're open, prends-moi dans tes bras.
Oh, I've said too much. Oh, I've done too much, oh no.
I've let my guard down. This is too much trust for me. I've said too much. Oh,
I've done too much, oh no.
I'm just not used to it, this vulnerability.
Vulnerability.
Vulnerability.
Vulnerability. I'll try to tell you what all comes with when you hold me.
It's now or never, and before you end up lonely.
I'm pent up, I'm pissed off, I get mad, I miss calls.
My ego's sad, it's from my head like waterfalls. I don't wanna see you trip, there's so much to what it is.
I wish I could save the world, but sometimes I'm just a girl.
I've tried what's on my mind, but it never goes the way I want.
So if you're open, prends-moi dans tes bras.
I've said too much. Oh, I've done too much, oh no.
I've let my guard down. This is too much trust for me. I've said too much.
Oh, I've done too much, oh no.
I'm just not used to it, this vulnerability.
Vulnerability, oh.
Vulnerability, oh, vulnerability.
Traduzione italiana
Non l'ho mai notato, a volte fluisco in quel modo.
Non sono mai stato senza speranza, ma questo è il momento più vicino a cui sono stato.
Ho provato quello che avevo in mente, ma non va mai come vorrei.
Quindi, se sei aperto, prends-moi dans tes bras.
Oh, ho detto troppo. Oh, ho fatto troppo, oh no.
Ho abbassato la guardia. Questa è troppa fiducia per me. Ho detto troppo. oh,
Ho fatto troppo, oh no.
È solo che non ci sono abituato, a questa vulnerabilità.
Vulnerabilità.
Vulnerabilità.
Vulnerabilità. Cercherò di dirti cosa succede quando mi abbracci.
È ora o mai più, e prima che ti ritrovi solo.
Sono represso, sono incazzato, mi arrabbio, mi mancano le chiamate.
Il mio ego è triste, esce dalla mia testa come cascate. Non voglio vederti inciampare, c'è così tanto da dire.
Vorrei poter salvare il mondo, ma a volte sono solo una ragazza.
Ho provato quello che avevo in mente, ma non va mai come vorrei.
Quindi, se sei aperto, prends-moi dans tes bras.
Ho detto troppo. Oh, ho fatto troppo, oh no.
Ho abbassato la guardia. Questa è troppa fiducia per me. Ho detto troppo.
Oh, ho fatto troppo, oh no.
È solo che non ci sono abituato, a questa vulnerabilità.
Vulnerabilità, oh.
Vulnerabilità, oh, vulnerabilità.