Altri brani di Naïka
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono: Kwame Kwei-Armah, Jr.
Produttore: 1Mind
Produttore: Jordan XL
Ingegnere del missaggio: Dave Cerminara
Ingegnere di mastering: Alec Ness
Testo e traduzione
Originale
I feel it in my body.
There's something in the air.
The rhythm rushing through me, I let it consume me. You take me there.
Take me there, baby, I swear. Every time I see you, I just. . .
I just wanna close the gap between us. Asymmetrical between love and lust.
It's not chill, boy. I can't even sit still, boy.
I've been waiting all my life for-
Someone like you looking at me, someone like this.
-I've been waiting all my life for- -Someone like you looking at me, looking -like this. -Want you close to me.
Come and hit it, baby, give me that dopamine. Ooh, I like it, yeah, I like it when you onto me.
That wa-wa-wa so good for me, and I know. It could get sentimental, I know.
I could remember the thing is I won't, I won't.
And I just can't believe you got me waiting for- I've been waiting all my life for-
Someone like you looking at me, someone like this.
-I've been waiting all my life for- -Someone like you looking at me, looking like this.
With the tape pick, with the clean slate, here we go.
With the tape pick, with the clean slate, here we go.
With the tape pick, with the clean slate, here we go.
With the tape pick, with the clean slate, here we go. With the tape pick, with the clean slate, here we go.
With the tape pick, with the clean slate, here we go.
With the tape pick, with the clean slate, here we go. With the tape pick, with the clean slate, here we go.
Should I be, should I be scared before I piss? Should I be, should I be scared before I piss?
Should I be, -should I be scared before I piss?
-With the tape pick, with the clean slate, here we go.
Traduzione italiana
Lo sento nel mio corpo.
C'è qualcosa nell'aria.
Il ritmo che mi attraversa, lascio che mi consumi. Mi porti lì.
Portami lì, tesoro, lo giuro. Ogni volta che ti vedo, semplicemente. . .
Voglio solo colmare il divario tra noi. Asimmetrico tra amore e lussuria.
Non è freddo, ragazzo. Non riesco nemmeno a stare fermo, ragazzo.
Ho aspettato tutta la mia vita per-
Qualcuno come te che mi guarda, qualcuno così.
-Ho aspettato tutta la mia vita per- -Qualcuno come te mi guarda, sembra -così. -Ti voglio vicino a me.
Vieni e colpiscilo, tesoro, dammi quella dopamina. Ooh, mi piace, sì, mi piace quando mi adori.
Mi ha fatto così bene, e lo so. Potrebbe diventare sentimentale, lo so.
Potevo ricordare che il fatto è che non lo farò, non lo farò.
E non posso credere che tu mi abbia fatto aspettare... ho aspettato tutta la mia vita...
Qualcuno come te che mi guarda, qualcuno così.
-Ho aspettato tutta la vita che- -Qualcuno come te mi guardasse così.
Con il plettro, con la lavagna pulita, eccoci qua.
Con il plettro, con la lavagna pulita, eccoci qua.
Con il plettro, con la lavagna pulita, eccoci qua.
Con il plettro, con la lavagna pulita, eccoci qua. Con il plettro, con la lavagna pulita, eccoci qua.
Con il plettro, con la lavagna pulita, eccoci qua.
Con il plettro, con la lavagna pulita, eccoci qua. Con il plettro, con la lavagna pulita, eccoci qua.
Dovrei, dovrei avere paura prima di pisciare? Dovrei, dovrei avere paura prima di pisciare?
Dovrei... dovrei avere paura prima di pisciare?
-Con il plettro, con la lavagna pulita, eccoci qua.