Altri brani di The Neighbourhood
Descrizione
Maestro: Dale Becker
Voce: Jesse Rutherford
Ingegnere, produttore: Jono Dorr
Miscelatore: Stent contrassegnato con "Spike".
Ingegnere: Sean "Dweez" Dwyer
Scrittore: Brandon Fried
Scrittore: Jeremiah Freedman
Scrittore: Jesse Rutherford
Scrittore: Jonathan Jacob Dorr
Scrittore: Justyn Pilbrow
Scrittore: Michael Margott
Scrittore: Zachary Abels
Testo e traduzione
Originale
Feeling empty inside me, such a loneliness.
Anything can remind me of what I'm missing.
No pretending or hiding, every memory running on a loop.
Keep attempting and trying, getting over you. Keep attempting and trying, getting over you.
Anything can remind me, getting over you.
Keep attempting and trying. Good, good grief. Might take time to set you free.
Yeah, good, good grief. Tears I cried, bittersweet. Good, good grief.
I'll see you in my dream tonight. You're on my mind.
Looking into the mirror, someone different staring back at me.
Feeling all too familiar, right where I wanna be.
I had a voice in my head.
Thought it was yours, it could've been mine.
It took a while, the silence, and realize, oh, I have your. . . Good, good grief. Might take time to set you free.
Yeah, good, good grief. Tears I cried, bittersweet.
Good, good grief. I'll see you in my dream tonight.
You're on my mind.
Good, good grief.
Might take time to set you free. Yeah, good, good grief.
Tears I cried, bittersweet. Good, good grief.
I'll see you in my dream tonight.
You're on my mind.
Good, good grief.
Might take time to set you free. Yeah, good, good grief.
Tears I cried, bittersweet. Good, good grief.
I'll see you in my dream -tonight. -I'll see you there.
-You're on my mind.
-I'll -see you there. -Good, good grief.
-Might take time. -Good, good grief.
-Tears I cried, bittersweet. -Good, good grief.
I'll see you in my dream -tonight. -I'll see you there.
-You're on my mind. -I'll see you there.
Good, good grief. Good, good grief. Might take time to set you free.
Yeah, good, good grief. Tears I cried, bittersweet. Good, good grief.
I'll see you in my dream -tonight. -I'll see you there.
-You're on my mind. -You're on my mind.
Traduzione italiana
Mi sento vuoto dentro, una tale solitudine.
Tutto può ricordarmi quello che mi sto perdendo.
Nessuna finzione o nascondimento, ogni ricordo scorre in loop.
Continua a provare e riprovare, a superarti. Continua a provare e riprovare, a superarti.
Tutto può ricordarmelo, superarti.
Continua a provare e riprovare. Buono, buon dolore. Potrebbe volerci del tempo per liberarti.
Sì, bene, buon Dio. Lacrime che ho pianto, agrodolci. Buono, buon dolore.
Ti vedrò nel mio sogno stanotte. Sei nella mia mente.
Guardandomi allo specchio, qualcuno di diverso mi fissa.
Mi sento fin troppo familiare, proprio dove voglio essere.
Avevo una voce nella mia testa.
Pensavo fosse tuo, avrebbe potuto essere mio.
Ci è voluto un po', il silenzio, e realizzare, oh, ho il tuo. . . Buono, buon dolore. Potrebbe volerci del tempo per liberarti.
Sì, bene, buon Dio. Lacrime che ho pianto, agrodolci.
Buono, buon dolore. Ti vedrò nel mio sogno stanotte.
Sei nella mia mente.
Buono, buon dolore.
Potrebbe volerci del tempo per liberarti. Sì, bene, buon Dio.
Lacrime che ho pianto, agrodolci. Buono, buon dolore.
Ti vedrò nel mio sogno stanotte.
Sei nella mia mente.
Buono, buon dolore.
Potrebbe volerci del tempo per liberarti. Sì, bene, buon Dio.
Lacrime che ho pianto, agrodolci. Buono, buon dolore.
Ci vediamo nel mio sogno, stanotte. -Ci vediamo lì.
-Sei nei miei pensieri.
-Ci vediamo lì. -Bene, buon Dio.
- Potrebbe volerci del tempo. -Bene, buon Dio.
-Lacrime che ho pianto, agrodolci. -Bene, buon Dio.
Ci vediamo nel mio sogno, stanotte. -Ci vediamo lì.
-Sei nei miei pensieri. -Ci vediamo lì.
Buono, buon dolore. Buono, buon dolore. Potrebbe volerci del tempo per liberarti.
Sì, bene, buon Dio. Lacrime che ho pianto, agrodolci. Buono, buon dolore.
Ci vediamo nel mio sogno, stanotte. -Ci vediamo lì.
-Sei nei miei pensieri. -Sei nei miei pensieri.