Altri brani di PRO8L3M
Descrizione
Voce, produttore, interprete associato, compositore paroliere: PRO8L3M
Mixer, personale dello studio, ingegnere del mastering: Piotr Witkowski
Compositore, interprete associato: Janek Pentz
Compositore: Bajm
Autore: Beata Kozidrak
Compositore: Franz Dreadhunter
Testo e traduzione
Originale
The only certainty is that I will come down
It is also certain that in heaven
I won't meet those whose shadows
They have already sunk into the ground along with the bodies
Even though today they are so far away
These are my deeds, dark and sticky with sins
And I don't know if they're having fun or burning in hell
So they call me there, so I run
I won't look for you there
And don't look for me on the shore
Remember, it's in a spooky world
I was also a man driven by evil
The water waves in the wind
The tree stumps shiver
Death is a better source of fire
His memory of you will slip through his hands
The lake has your scent and your taste
The water is blue, with only sand at the bottom
I feel it as soon as I dip my face in it
It feels like I might hit rock bottom
The lake has your scent and your taste
It reflects the senses that once held fear
I feel it as soon as I dip my face in it
It takes away the look that once held the shine
Experience the same thing twice
Give me the rope, I'll tie it before we have coffee
And when life flashes before your face
It's supposed to shock me to the core and make me anxious
Some won't even frown
Others won't look at you with concern
Before the vision of a parody of the one in which they wallow
Too chained to theory
To grab this life by the throat
We did a lot to live
And so few are exempt from the pity of the orbits
But I'm sure it's worth it
We ripped the waterfall out of the rocks
The earth around is dead, covered with lava
We didn't become ghosts by fighting them
Crazy people, let them call us that
The lake has your scent, I sink to the bottom in it
The lake has your scent and your taste
I feel it as soon as I dip my face in it
The lake has your scent and your taste
I feel it as soon as I dip my face in it
The lake has your scent and your taste
The water is blue, with only sand at the bottom
I feel it as soon as I dip my face in it
It feels like I might hit rock bottom
The lake has your scent and your taste
It reflects the senses that once held fear
I feel it as soon as I dip my face in it
It takes away the look that once held the shine
Traduzione italiana
L’unica certezza è che scenderò
È certo anche che in paradiso
Non incontrerò coloro le cui ombre
Sono già sprofondati nel terreno insieme ai corpi
Anche se oggi sono così lontani
Queste sono le mie azioni, oscure e appiccicose di peccati
E non so se si divertono o bruciano all'inferno
Quindi mi chiamano lì, quindi corro
Non ti cercherò lì
E non cercarmi sulla riva
Ricorda, è in un mondo spettrale
Anch'io ero un uomo guidato dal male
L'acqua ondeggia nel vento
I ceppi degli alberi tremano
La morte è una migliore fonte di fuoco
Il suo ricordo di te gli scivolerà tra le mani
Il lago ha il tuo profumo e il tuo sapore
L'acqua è blu, con solo sabbia sul fondo
Lo sento non appena ci immergo il viso
Mi sento come se potessi toccare il fondo
Il lago ha il tuo profumo e il tuo sapore
Riflette i sensi che un tempo contenevano la paura
Lo sento non appena ci immergo il viso
Toglie l'aspetto che una volta manteneva lo splendore
Sperimenta la stessa cosa due volte
Dammi la corda, la legherò prima di prendere il caffè
E quando la vita ti lampeggia davanti al viso
Dovrebbe scioccarmi nel profondo e rendermi ansioso
Alcuni non si accigliano nemmeno
Gli altri non ti guarderanno con preoccupazione
Prima della visione di una parodia di quella in cui sguazzano
Troppo incatenato alla teoria
Per prendere questa vita per la gola
Abbiamo fatto molto per vivere
E così pochi sono esenti dalla pietà delle orbite
Ma sono sicuro che ne vale la pena
Abbiamo strappato la cascata dalle rocce
La terra intorno è morta, ricoperta di lava
Non siamo diventati fantasmi combattendoli
Pazzi, lasciamoci chiamare così
Il lago ha il tuo profumo, ci sprofondo fino in fondo
Il lago ha il tuo profumo e il tuo sapore
Lo sento non appena ci immergo il viso
Il lago ha il tuo profumo e il tuo sapore
Lo sento non appena ci immergo il viso
Il lago ha il tuo profumo e il tuo sapore
L'acqua è blu, con solo sabbia sul fondo
Lo sento non appena ci immergo il viso
Mi sento come se potessi toccare il fondo
Il lago ha il tuo profumo e il tuo sapore
Riflette i sensi che un tempo contenevano la paura
Lo sento non appena ci immergo il viso
Toglie l'aspetto che una volta manteneva lo splendore