Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Nad nami

Nad nami

3:39Album PROXL3M 2023-11-30

Altri brani di PRO8L3M

  1. Molly
      4:11
  2. VHS
      3:22
  3. Zadzwoń do mnie
      2:32
  4. Ground Zero
      3:01
  5. Interpol
      3:17
  6. Skrable
      4:03
Tutti i brani

Descrizione

Ingegnere di mastering, personale di studio, mixer: Piotr Witkowski

Voce, interprete associato, produttore, compositore Paroliere: PRO8L3M

Testo e traduzione

Originale

Ponad nad nami szczęście

My to ten niemy tłum

Ponad nad nami szczęście

Wpatrzony w ten sam punkt

Ponad nad nami szczęście

I kolorowy tłum

Ponad nad nami szczęście

Więc oklaskujemy triumf

Ludzie nie wiedzą kim są, kurwa

Chore ambicje rodzą kolejnego Kim Dzong Una

Patrzę na to wszystko z piwkiem i fifką skuna

Bo kolor pieniędzy dobrze wyjaśnił mi Paul Newman

Każdy jest swym księciem, wierzył w mit Antoine

Kolejny chuj dopada koryta, a na nim mikro guma

Są indywidua, lecz nam została tylko duma

Ogień, brzydka urna i tłum przy Nocturna'ch

Nie wiedzą jak się wali w chuja, to puść im "Konsula"

Życie daje nadzieję - wyściska i odpula

Prześpisz, to nawet gdybyś wjebał kilodżula

Energia zniknie jak stówa, butla barman ty i kontuar

Krzyk, płacz i łzy nie dadzą nic ci mordula

Chcesz przytulić miłość, a tam zimny trotuar

Story to samo dla wszystkich, więc się wstyd rozczulać

Jadę autem i buja mnie jakiś beat z oldschool'a

Ponad nad nami szczęście

My to ten niemy tłum

Ponad nad nami szczęście

Wpatrzony w ten sam punkt

Ponad nad nami szczęście

I kolorowy tłum

Ponad nad nami szczęście

Więc oklaskujemy triumf

Cały czas pod słońce, więc zmrużę powieki

Uważam z kim tą butlę kończę, ale chuj wie kto jest kim

Dogasające szlugi i twarze w chmurze groteski

Na ustach uśmiechy, lecz na policzkach rysuje los łezki

Czasu niewiele, nie szykuję obietnic

Naucz się jednej rzeczy, a może nie zrobisz z życia głupiej komedii

Cały czas w loopie od kreski do butli, dla obsranych bolesny upadek

Dla wygranych podesty, szampany, hostessy

Życie całuje na dobranoc w czółko

Żyć co dzień to samo w kółko

To prawie jak samobójstwo

Lecz czasami brak wyboru, muszę przyznać

Klucz rodzina, miłość, zdrowie, bliskość, ludzie, przyjaźń

Możesz dać się strącić w nurt i płynąć z prądem

Ale to jakbyś rano budził się wieczorem ginąc ciągle

Być może znikomy nasz wpływ, a każdy człowiek kurwą

Ale skoro są gorsi od złych, to pewnie też w stronę drugą

Ponad nad nami szczęście

My to ten niemy tłum

Ponad nad nami szczęście

Wpatrzony w ten sam punkt

Ponad nad nami szczęście

I kolorowy tłum

Ponad nad nami szczęście

Więc oklaskujemy triumf

Cały czas pod słońce, więc zmrużę powieki

Uważam z kim tą butlę kończę, ale chuj wie kto jest kim

Dogasające szlugi i twarze w chmurze groteski

Na ustach uśmiechy, lecz na policzkach rysuje los łezki

Traduzione italiana

La felicità è sopra di noi

Noi siamo la folla silenziosa

La felicità è sopra di noi

Fissando lo stesso punto

La felicità è sopra di noi

E una folla colorata

La felicità è sopra di noi

Quindi applaudiamo al trionfo

La gente non sa chi cazzo è

Ambizioni malate danno vita a un altro Kim Jong Un

Guardo il tutto con una birra e un fifa di skunk

Perché il colore del denaro me lo ha spiegato bene Paul Newman

Ognuno è il principe di se stesso, Antoine credeva nel mito

Un altro cazzo raggiunge il trogolo, con sopra un micro pneumatico

Ci sono gli individui, ma ci resta solo l’orgoglio

Fuoco, una brutta urna e una folla attorno ai Notturni

Non sanno scopare, quindi suona loro "Il Console".

La vita dà speranza: ti abbraccia e ti respinge

Dormirai fino alla fine, anche se hai bevuto un kilojoule

L'energia scomparirà come cento, una bottiglia, un barista, tu e il bancone

Gridare, piangere e piangere non ti serviranno a niente, Mordula

Vuoi abbracciare l'amore, ma c'è un marciapiede freddo

La storia è uguale per tutti, quindi è un peccato dispiacersene

Sto guidando e qualche ritmo vecchia scuola mi scuote

La felicità è sopra di noi

Noi siamo la folla silenziosa

La felicità è sopra di noi

Fissando lo stesso punto

La felicità è sopra di noi

E una folla colorata

La felicità è sopra di noi

Quindi applaudiamo al trionfo

È ancora sotto il sole, quindi strizzo gli occhi

Sto attento con chi finisco questa bottiglia, ma chissà chi è chi

Suoni e volti morenti in una nuvola di grottesche

Ci sono sorrisi sulle sue labbra, ma ci sono lacrime sulle sue guance

Non c'è molto tempo, non faccio promesse

Impara una cosa e forse la tua vita non si trasformerà in una stupida commedia

Sempre in loop dalla linea alla bottiglia, una caduta dolorosa per chi ha un cazzo

Pedane, champagne, hostess per i vincitori

La vita ti dà il bacio della buonanotte sulla fronte

Vivere sempre la stessa cosa ogni giorno

È quasi come un suicidio

Ma a volte non c'è scelta, devo ammetterlo

Chiave: famiglia, amore, salute, vicinanza, persone, amicizia

Puoi farti gettare nella corrente e seguire la corrente

Ma è come svegliarsi la mattina e morire la sera

Forse la nostra influenza è trascurabile e ogni essere umano è una puttana

Ma se sono peggio dei cattivi, probabilmente è anche il contrario

La felicità è sopra di noi

Noi siamo la folla silenziosa

La felicità è sopra di noi

Fissando lo stesso punto

La felicità è sopra di noi

E una folla colorata

La felicità è sopra di noi

Quindi applaudiamo al trionfo

È ancora sotto il sole, quindi strizzo gli occhi

Sto attento con chi finisco questa bottiglia, ma chissà chi è chi

Suoni e volti morenti in una nuvola di grottesche

Ci sono sorrisi sulle sue labbra, ma ci sono lacrime sulle sue guance

Guarda il video PRO8L3M - Nad nami

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam