Altri brani di PRO8L3M
Descrizione
Compositore Paroliere, Voce, Produttore, Interprete Associato: PRO8L3M
Produttore: Kacper Szafrański
Mixer, personale dello studio, ingegnere del mastering: Piotr Witkowski
Compositore, interprete associato, produzione musicale: Alegzander Piotrowsky
Testo e traduzione
Originale
Tu jest Polska, tu się pije, tu się wącha
Tu jest Kolska, lub się kryjesz, dzwoni sąsiad
Tu za koks się płaci Blikiem, dzwonisz, morda dawaj, przyjedź
Dzwoni Nokia, tu się kocha lub się bije
Tu jest Polska
Tu jest Polska, więc wynocha
Rozmowy nie o pieniądzach, rozmowy nie o banknotach
Tu peklaż w kiblach, nie w łazienkach
Tu jest siеmaneczko, czeka emka
Tu jеst ściemnianeczko, szyb w BM-kach
Tutaj nie ma lekko kochanieńka
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
To jest RP, więc po pierwsze jebać Merkel
A następnie jeździć Mercem SL600
Masz być kozak, lecz w łazience trzymasz prozac
Myśleć fiutem, jebać gluten, żreć hot doga, weź z keczupem, gardzić mięsem
Naród fajny tylko biedny, zarób wracaj, weź Levisów trzy komplety
Winni wszyscy tylko nie ty, chciwi wszyscy tylko nie my
Kochać boga, bić kobiety, na bokserze wal rekordy
Zamknij mordę, lej tu goudę, daj kartofle, daj mizerię i kotlety
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja
Generalnie ludzie nie są tacy źli
Tak serio to świeci słońce, wieje lekki wiatr
Andrzej zapił parę dni, lecz przeprosił no i wszystko gra
Powszednieje najgorszy syf, człowiek bywa najtwardszą ze skał
Powszednieją łzy, banalizuje się strach
Obsłuchuje wstyd, z niechęci płacz
OK, lepiej być niczym, nie mieć nic, bo pospolicieje brak
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
Traduzione italiana
Questa è la Polonia, qui si beve, si annusa
Questa è Kolska, oppure ti nascondi, il tuo vicino chiama
Qui paghi la coca con Blik, chiami, dammi la tua faccia, vieni
Nokia chiama, qui la gente fa l'amore o litiga
Questa è la Polonia
Questa è la Polonia, quindi vattene
Conversazioni non sui soldi, conversazioni non sulle banconote
Qui il decapaggio è nei bagni, non nei bagni
Eccolo, Emka sta aspettando
C'è una stanza buia qui, una finestra in BM
Non è facile qui, tesoro
Tutti tranne te, tutti tranne me (No, no, no, no, no, non come te)
Tutti tranne te, tutti tranne me (No, no, no, no, no, non come te)
Tutti tranne te, tutti tranne me (No no no no no no no no non come te, non sono come te)
Questa è la Repubblica di Polonia, quindi prima di tutto, fanculo la Merkel
E poi guida una Merc SL600
Dovresti essere un tipo tosto, ma tieni il Prozac in bagno
Pensa con il tuo cazzo, fanculo il glutine, mangia un hot dog, prendilo con il ketchup, disprezza la carne
Bella nazione, ma povera, guadagna soldi, torna indietro, prendi tre paia di Levi's
Tutti sono colpevoli tranne te, tutti sono avidi tranne noi
Ama Dio, batti le donne, batti i record come pugile
Chiudi la bocca, versa il Gouda, dammi le patate, dammi l'insalata di cetrioli e le cotolette
Tutti tranne te, tutti tranne me (No, no, no, no, no, non come te)
Tutti tranne te, tutti tranne me (No, no, no, no, no, non come te)
Tutti tranne te, tutti tranne me (No no no no no no no no non come te, non sono come te)
Tutti tranne te, tutti tranne me
In generale, le persone non sono così cattive
Scherzi a parte, splende il sole e tira un leggero vento
Andrzej ha bevuto per qualche giorno, ma si è scusato e va tutto bene
La merda peggiore è comune, l'uomo può essere la più dura delle rocce
Le lacrime diventano comuni, la paura banalizzata
Ascolta la vergogna e piange per riluttanza
OK, è meglio non essere nulla, non avere nulla, perché la mancanza è comune
Tutti tranne te, tutti tranne me
Tutti tranne te, tutti tranne me (No, no, no, no, no, non come te)
Tutti tranne te, tutti tranne me (No, no, no, no, no, non come te)
Tutti tranne te, tutti tranne me (No no no no no no no no non come te, non sono come te)