Testo e traduzione
Originale
Nu te mai uita în ochii mei, că te iubesc, îi spui doar ei.
Nu încerca, te rog, să îmi explici, nu înțeleg de ce mai ești aici.
Te văd cum stai vinovat și cu capul în pământ.
Tăcerea spune mai mult decât orice cuvânt și te-am iertat, te-am iertat, dar n-am uitat.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
Spune-mi, iubire, cam de câte ori ți-am atins sufletul, ți-am dat fiori. Erai cu mine, dar vorbai cu ea.
Simțeam atât de tare lipsa ta. Te văd cum stai vinovat și cu capul în pământ.
Tăcerea spune mai mult decât orice cuvânt și te-am iertat, te-am iertat, dar n-am uitat.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
E noapte în inima mea, ahah, ahah, dar e soare azi la tine.
Și atunci când pleci cu ea, ahah, ahah, să-ți amintești că erați cum bine.
Traduzione italiana
Smettila di guardarmi negli occhi, che ti amo, diglielo e basta.
Per favore, non provare a spiegarmelo, non capisco perché sei ancora qui.
Ti vedo seduto lì colpevole e con la testa sotto terra.
Il silenzio parla più forte di qualsiasi parola e ti ho perdonato, ti ho perdonato, ma non ho dimenticato.
È notte nel mio cuore, ahah, ahah, ma per te oggi c'è il sole.
E quando te ne andrai con lei, ahah, ahah, ricordati che sei stato buono.
È notte nel mio cuore, ahah, ahah, ma per te oggi c'è il sole.
E quando te ne andrai con lei, ahah, ahah, ricordati che sei stato buono.
Dimmi, amore, quante volte ti ho toccato l'anima, ti ho fatto venire i brividi. Eri con me, ma stavi parlando con lei.
Mi sei mancato così tanto. Ti vedo seduto lì colpevole e con la testa sotto terra.
Il silenzio parla più forte di qualsiasi parola e ti ho perdonato, ti ho perdonato, ma non ho dimenticato.
È notte nel mio cuore, ahah, ahah, ma per te oggi c'è il sole.
E quando te ne andrai con lei, ahah, ahah, ricordati che sei stato buono.
È notte nel mio cuore, ahah, ahah, ma per te oggi c'è il sole.
E quando te ne andrai con lei, ahah, ahah, ricordati che sei stato buono.
È notte nel mio cuore, ahah, ahah, ma per te oggi c'è il sole.
E quando te ne andrai con lei, ahah, ahah, ricordati che sei stato buono.
È notte nel mio cuore, ahah, ahah, ma per te oggi c'è il sole.
E quando te ne andrai con lei, ahah, ahah, ricordati che sei stato buono.