Testo e traduzione
Originale
Sunt de vină buzele ce-mi ard.
Sunt de vină eu că n-am uitat.
Nu mai e despre noi, așa-mi spun ochii tăi, ce cândva era marea albastră.
Te caut în cetate, sper că nu ai uitat sărutările de la fereastră.
Aș vrea să fii aici pentru încă o zi. Brațele vor doar a ta iubire.
Timpul loc a rămas, nici secundele pe ceas nu trec fără tine.
Sunt de vină buzele ce-mi ard. Sunt de vină eu că n-am uitat.
Țin ochii strânși să nu-i vezi plânși. Ce simt să nu știe nimeni.
Sunt de vină nopțile la piept. Sunt de vină eu că n-am să plec.
Țin ochii strânși să nu-i vezi plânși. Ce simt să nu știe nimeni.
Ochii strânși, țin ochii strânși, să nu-i vezi plânși, să nu-i vezi plânși.
Ochii -strânși, țin ochii strânși. -Ce simt să nu știe nimeni.
Spune-mi tu ce-i iubirea?
Ți-ai găsit fericirea.
Eu am aripi de plumb și la ea nu pot să ajung fără tine. Spune-mi tu ce-i iubirea?
Ți-ai găsit fericirea.
Eu am aripi de plumb și la ea nu pot să ajung fără tine. Sunt de vină buzele ce-mi ard.
Sunt de vină eu că n-am uitat. Țin ochii strânși să nu-i vezi plânși.
Ce simt să nu știe nimeni. Sunt de vină nopțile la piept.
Sunt de vină eu că n-am să plec.
Țin ochii strânși să nu-i vezi -plânși. Ce simt să nu știe nimeni.
-Ochii strânși, țin ochii strânși, să nu-i vezi plânși, să nu-i vezi plânși.
Ochii strânși, țin ochii -strânși.
-Ce simt să nu știe nimeni. Cat
Music.
Traduzione italiana
La colpa è delle mie labbra ardenti.
È colpa mia se non l'ho dimenticato.
Non si tratta più di noi, mi dicono i tuoi occhi, di quello che una volta era il mare azzurro.
Ti cerco in città, spero che tu non abbia dimenticato i baci dalla finestra.
Vorrei che fossi qui per un altro giorno. Le braccia vogliono solo il tuo amore.
Il tempo si ferma, senza di te nemmeno i secondi passano.
La colpa è delle mie labbra ardenti. È colpa mia se non l'ho dimenticato.
Tengo gli occhi chiusi per non vederli piangere. Quello che sento nessuno dovrebbe saperlo.
La colpa è delle notti sul petto. È colpa mia se non andrò.
Tengo gli occhi chiusi per non vederli piangere. Quello che sento nessuno dovrebbe saperlo.
Occhi chiusi, tieni gli occhi chiusi, non vederli piangere, non vederli piangere.
Occhi socchiusi, tengo gli occhi socchiusi. -Come mi sento, nessuno dovrebbe saperlo.
Dimmi cos'è l'amore?
Hai trovato la tua felicità.
Ho ali di piombo e non posso raggiungerla senza di te. Dimmi cos'è l'amore?
Hai trovato la tua felicità.
Ho ali di piombo e non posso raggiungerla senza di te. La colpa è delle mie labbra ardenti.
È colpa mia se non l'ho dimenticato. Tengo gli occhi chiusi per non vederli piangere.
Quello che sento nessuno dovrebbe saperlo. La colpa è delle notti sul petto.
È colpa mia se non andrò.
Tengo gli occhi chiusi per non vederli piangere. Quello che sento nessuno dovrebbe saperlo.
-Occhi chiusi, tieni gli occhi chiusi, non vederli piangere, non vederli piangere.
Occhi socchiusi, tieni gli occhi socchiusi.
-Come mi sento, nessuno dovrebbe saperlo. Gatto
Musica.