Altri brani di Jeune Lion
Altri brani di Freeze corleone
Descrizione
Ingegnere di mastering, ingegnere di mixaggio, produttore, compositore: BRTZL
Produttore, compositore: Captain Dready
Voce, paroliere: Jeune Lion
Cantante, paroliere: Freeze Corleone
Testo e traduzione
Originale
Je lion et le beat chaîne, noir et spirituel comme les Antilles, mais sans les bitchiennes. J'arrive avec les secrets comme un templier.
Finesse et sous secret, jeune, j'me sens comme un banquier.
Chaîne en or, mais les techniques du micro d'argent. Les mon chéri te cassent la patte ou te brisent la jambe.
High spirituel, mes pieds touchent même plus le sol.
Ces négros, c'est des langues de vipères, c'est des tombes, j'ai du sort. C'est des snakes, c'est des serpentards.
Pour m'avoir, faut cinquante K. T'illumine comme Osiris, t'illumine comme Cheik
Anta. Jeune rasta au micro, pour la conso, un litron.
Différents chichons, eux-mêmes -de différents microns.
-Gros Woody, sans ton cas, gros, j'allume pas d'OCB. J'donne pas un sous à Bolloré, il en fait déjà à Dakar.
J'découpette et dépanné, fuck ces négros, ils sont pas nets.
Je lion, fris Corleone, DJ Drogba, -Sadio Mané.
-J'arrive en balle comme le tonnerre, m'en fais pas l'étonné.
J'suis au sommet, donc les tops font que michtonner.
J'allume un donut, ça, papa, le Seigneur m'a donné. J'écoute pas le Sheitan, on m'a dit : faites-mi Tony.
J'arrive en balle comme le tonnerre, m'en fais pas l'étonné.
J'suis au sommet, donc les tops font que michtonner. J'allume un donut, ça, papa, le Seigneur m'a donné.
J'écoute pas le Sheitan, on m'a dit : faites-mi Tony.
Le vieux chêne et le jeune lion, deux, deux, un, deux, deux, cinq.
Statique, j'fais deux, deux, un. Cali, j'fais deux, deux, cinq.
Gros teh au volant, j'cruise, vitesse de croisière. J'cours après l'or et l'argent comme si j'étais troisième. De
Dakar à Abidjan, on s'allume comme des rastas.
Flow, c'est comme des cascades, yeuz japonais comme des Mazda.
Dans le studio, négro, des gros joints de Cali pur cogne. Derrière la ligne, j'mets les trois points, Corleone, Ali Burton.
Aquarium, Porsche, Panamera. Focus comme si j'étais fonce à la dérale.
J'allume plus de fusées qu'à Cap Canaveral.
On s'déhaulin comme l'eau chimie.
Chaque jour, faut qu'un collant comme pour -suivre.
-J'arrive en balle comme le tonnerre, m'en fais pas l'étonné.
J'suis au sommet, donc les tops font que michtonner.
J'allume un donut, ça, papa, le Seigneur m'a donné. J'écoute pas le Sheitan, on m'a dit : faites-mi Tony.
J'arrive en balle comme le tonnerre, m'en fais pas l'étonné.
J'suis au sommet, donc les tops font que michtonner. J'allume un donut, ça, papa, le Seigneur m'a donné.
J'écoute pas le Sheitan, on m'a dit : faites-mi Tony.
Traduzione italiana
I lion and the beat chain, neri e spirituali come le Indie Occidentali, ma senza le stronze. Vengo con segreti come un Templare.
Finezza e segreto, giovane, mi sento un banchiere.
Catena d'oro, ma micro tecniche d'argento. I miei cari vi rompono la zampa o la gamba.
Elevazione spirituale, i miei piedi non toccano nemmeno più il suolo.
Questi negri, sono lingue di vipere, sono tombe, sono fortunato. Sono serpenti, sono Serpeverde.
Per prendermi ti servono cinquantamila. Illuminati come Osiride, illuminati come Sheikh
Anta. Giovane rasta al microfono, per consumo, un litro.
Ugelli diversi, essi stessi - di micron diversi.
-Big Woody, senza il tuo caso, ragazzone, non attiverò OCB. Non do soldi a Bolloré, lui già guadagna a Dakar.
Lo sto tagliando e aggiustando, fanculo questi negri, non sono puliti.
I lion, fris Corleone, DJ Drogba, -Sadio Mané.
-Sto arrivando come un tuono, non preoccuparti.
Io sono al top, quindi i top stanno solo parlando.
Accendo una ciambella, questa, papà, mi ha dato il Signore. Non ascolto Sheitan, mi è stato detto: fallo Tony.
Sto arrivando come un tuono, non preoccuparti.
Io sono al top, quindi i top stanno solo parlando. Accendo una ciambella, questa, papà, mi ha dato il Signore.
Non ascolto Sheitan, mi è stato detto: fallo Tony.
La vecchia quercia e il giovane leone, due, due, uno, due, due, cinque.
Statico, faccio due, due, uno. Cali, ne faccio due, due, cinque.
Grande al volante, sto andando a velocità di crociera. Inseguo oro e argento come se fossi terzo. Da
Dakar ad Abidjan, ci illuminiamo come Rasta.
Il flusso è come le cascate, gli occhi dei giapponesi come quelli delle Mazda.
In studio, negro, grandi canne californiane sbattono. Dietro la linea ho messo i tre punti, Corleone, Ali Burton.
Acquario, Porsche, Panamera. Concentrati come se stessi andando in discesa.
Accendo più razzi di quanto ne accendessi a Cape Canaveral.
Perdiamo acqua come l'acqua chimica.
Ogni giorno ti servono solo i collant da seguire.
-Sto arrivando come un tuono, non preoccuparti.
Io sono al top, quindi i top stanno solo parlando.
Accendo una ciambella, questa, papà, mi ha dato il Signore. Non ascolto Sheitan, mi è stato detto: fallo Tony.
Sto arrivando come un tuono, non preoccuparti.
Io sono al top, quindi i top stanno solo parlando. Accendo una ciambella, questa, papà, mi ha dato il Signore.
Non ascolto Sheitan, mi è stato detto: fallo Tony.