Altri brani di GlorySixVain
Descrizione
Paroliere: Manolo Hidalgo
Testo e traduzione
Originale
Hace mal tiempo, dime qué estás haciendo.
Sabes que me gusta salir cuando está lloviendo, ¡jum! Y está lloviendo, hace mal tiempo, mami, dime qué estás haciendo.
Nos vamos por ahí, me sé de una zona, parece Hawái, no tormenta Hawái, con el chándal Nike. Antes era gris, ahora gris oscuro, se te marca el. . . Con silenciador.
No le gusta llamar la atención, no le gusta vivirse el dramón, solo quiere vivir la canción. Sin silenciador, pegando gritos por el balcón.
He sido un niño, no he sido un cabrón, pero por ti quiero ser mejor.
Mami, no tengo razones pa' hacerte canciones, pero quiero que tengas algo de mí, eh, de mi parte, eh.
Mami, sé que hay cabrones que han dicho cosas, pero lo mejor sigue estando en ti, eh, solo en ti, eh.
Mami, no tengo razones pa' hacerte canciones, pero quiero que tengas algo de mí, eh, de mi parte, eh.
Mami, sé que hay cabrones que han dicho cosas, pero lo mejor sigue estando en ti, solo en ti.
Igualito con dos, te conozco, dime qué pasó.
Por teléfono noto tu voz, por teléfono noto tu voz.
Tengo tiempo, mami, cuéntame tu mare.
Lo nuestro está holy, lo nuestro está honey. Hace mal tiempo, dime qué estás haciendo.
Sabes que me gusta salir cuando está lloviendo, y está lloviendo. Hace mal tiempo, mami, dime qué estás haciendo.
Nos vamos por ahí, me sé de una zona, parece Hawái, no tormenta Hawái, con el chándal Nike. Antes era gris, ahora gris oscuro, se te marca-
Mami, no tengo razones pa' hacerte canciones, pero quiero que tengas algo de mí, eh, de mi parte, eh.
Mami, sé que hay cabrones que han dicho cosas, pero lo mejor sigue estando en ti, solo en ti.
Traduzione italiana
Il tempo è brutto, dimmi cosa stai facendo.
Lo sai che mi piace uscire quando piove, hoo! E piove, fa brutto tempo, mamma, dimmi cosa stai facendo.
Stiamo andando lì, conosco una zona, sembrano le Hawaii, non le Hawaii tempestose, con la tuta Nike. Prima era grigio, ora grigio scuro, risalta. . . Con silenziatore.
Non gli piace attirare l'attenzione, non gli piace vivere il dramma, vuole solo vivere la canzone. Senza silenziatore, urla dal balcone.
Sono stato un bambino, non sono stato un bastardo, ma per te voglio essere migliore.
Mamma, non ho motivo di farti delle canzoni, ma voglio che tu abbia qualcosa da me, eh, da me, eh.
Mamma, lo so che ci sono dei bastardi che hanno detto delle cose, ma il meglio è ancora in te, eh, solo in te, eh.
Mamma, non ho motivo di farti delle canzoni, ma voglio che tu abbia qualcosa da me, eh, da me, eh.
Mamma, lo so che ci sono dei bastardi che hanno detto delle cose, ma il meglio è ancora in te, solo in te.
Lo stesso con due, ti conosco, dimmi cosa è successo.
Al telefono noto la tua voce, al telefono noto la tua voce.
Ho tempo, mamma, dimmi tua madre.
Il nostro è santo, il nostro è miele. Il tempo è brutto, dimmi cosa stai facendo.
Sai che mi piace uscire quando piove, e piove. Fa brutto tempo, mamma, dimmi cosa stai facendo.
Stiamo andando lì, conosco una zona, sembrano le Hawaii, non le Hawaii tempestose, con la tuta Nike. Prima era grigio, ora grigio scuro, ti segna...
Mamma, non ho motivo di farti delle canzoni, ma voglio che tu abbia qualcosa da me, eh, da me, eh.
Mamma, lo so che ci sono dei bastardi che hanno detto delle cose, ma il meglio è ancora in te, solo in te.