Altri brani di JC el Diamante
Descrizione
Compositore: José Casanova Fernández
Produttore: Dimelo Sane
Mixer: Dimelo Sane
Maestro: Dimelo Sane
Testo e traduzione
Originale
Yo soy un bellaco, por eso tú me quieres.
Mami, tú eres perfecta pa' mis ojos, te tengo entre mis manos y parece que te hicieron a medida.
Siempre que nos vemos, bellacos nos ponemos, creo que te pareces mucho al amor de mi vida.
Siempre soñé con algo tan real y tan bonito como tú, uh, uh.
Si tenemos un baby, quiero que se me parezca, pero que por dentro sea tan lindo como tú, uh, ah.
Tú no eres como ellas, desde que te conozco no veo a ninguna bella.
En mi pecho hiciste mella, dame otro beso y el pacto se sella.
Pienso que tú eres la baby que yo quiero, con dinero o sin dinero.
Empezaría de cero pa' volver a enamorarte, aunque te quiera como el día primero. Pienso que tú eres la baby que yo quiero, con dinero o sin dinero.
Empezaría de cero pa' volver a enamorarte, aunque te quiera como el día primero.
You know, llegaste en el momento oportuno, dame tu risa en el desayuno.
Yo me busco la funda pa' que brilles como un diamond.
You know, llegaste en el momento oportuno, dame tu risa en el desayuno.
Yo me busco la funda pa' que brilles como un diamond.
Mami, tú eres perfecta pa' mis ojos, te tengo entre mis manos y parece que te hicieron a medida.
Siempre que nos vemos, bellacos nos ponemos, creo que te pareces mucho al amor de mi vida.
Siempre soñé con algo tan real y tan bonito como tú, uh, uh.
Si tenemos un baby, quiero que se me parezca, pero que por dentro sea tan lindo como tú, uh.
Que nadie nunca te apague, si yo me voy pa' adentro, montarte en un McLaren, de mi vida eres el centro.
Y si me pierdo por momentos, te miro a los ojos, allí me encuentro.
Y si me ven sonriendo, mmm, mmm, allí es donde quiero estar.
Y si me pierdo por momentos, te miro a los ojos, allí me encuentro.
Yo soy un bellaco, por eso tú me quieres.
Traduzione italiana
Sono un mascalzone, ecco perché mi ami.
Mamma, sei perfetta ai miei occhi, ti ho tra le mani e sembra che ti abbiano fatto su misura.
Ogni volta che ci vediamo facciamo i furfanti, penso che assomigli molto all'amore della mia vita.
Ho sempre sognato qualcosa di reale e bello come te.
Se avremo un bambino, voglio che mi assomigli, ma dentro è carino come te, uh, ah.
Tu non sei come loro, da quando ti conosco non ho visto nessuna bellezza.
Mi hai intaccato il petto, dammi un altro bacio e il patto è suggellato.
Penso che tu sia il bambino che voglio, con soldi o senza soldi.
Ricomincerei da zero per innamorarmi di nuovo di te, anche se ti amo come il primo giorno. Penso che tu sia il bambino che voglio, con soldi o senza soldi.
Ricomincerei da zero per innamorarmi di nuovo di te, anche se ti amo come il primo giorno.
Lo sai, sei arrivato al momento giusto, regalami la tua risata a colazione.
Sto cercando la custodia affinché tu brilli come un diamante.
Lo sai, sei arrivato al momento giusto, regalami la tua risata a colazione.
Sto cercando la custodia affinché tu brilli come un diamante.
Mamma, sei perfetta ai miei occhi, ti ho tra le mani e sembra che ti abbiano fatto su misura.
Ogni volta che ci vediamo facciamo i furfanti, penso che assomigli molto all'amore della mia vita.
Ho sempre sognato qualcosa di reale e bello come te.
Se avremo un bambino, voglio che mi assomigli, ma dentro è carino come te.
Non farti spegnere mai da nessuno, se vado nell'entroterra, salgo su una McLaren, sei il centro della mia vita.
E se a volte mi perdo, ti guardo negli occhi, eccomi lì.
E se mi vedi sorridere, mmm, mmm, è lì che voglio essere.
E se a volte mi perdo, ti guardo negli occhi, eccomi lì.
Sono un mascalzone, ecco perché mi ami.