Descrizione
Produttore: ANXO FERREIRA
Ingegnere del missaggio: Miguel León
Secondo ingegnere del missaggio: Max Verclas
Ingegnere: Raúl Pérez
Testo e traduzione
Originale
(La banda completa)
Lévame á locura hasta o nivel de enserrarme
Se volvera a naser sei que volvería a buscarme
Os meus días de plaia e as miñas noites do Carmen
Antes de conosernos xa soñaba con entrarlle
Peléame máis duro que nadie
E túmbame na cama, e túmbame na calle
Párteme os tobillos con cada baile
Se crusamos miradas, ela quítame o aire
Viaxei ó profundo
Solo para encontrarche
Fun máis lonxe da luna
Empesei a desesperarme
(Uh, u-u-uh, u-u-uh, uh)
(Uh, u-u-uh, u-u-uh, uh)
(El que no salta)
(El que no salta tiene miedo)
Se me va caer, se me va perder
Solo teño medo a non vela outra vez
Daría o que teño en billetes de sen
Para asejurarme de que ela esté ben
Levoume hasta o seo a conoser as estrellas
Todiñas se namoraron dela
Non queda museo pa' tanto nivel
E a vida é un inferno se estou e non vén
Gíranse as flores cando ela pasa
E as marujas quedan sin palabras
Pídolle ó seo
Que nunca me falte
Que polos seus besos morro de fame
E peto na porta a ver se me abre
Polo seu cariño durmo na calle
Viaxei ó profundo
Solo para encontrarche
Fun máis lonxe da luna
Empesei a desesperarme
(Uh, u-u-uh, u-u-uh, uh)
(Uh, u-u-uh, u-u-uh, uh)
Viaxei ó profundo
Solo para encontrarche
Fun máis lonxe da luna
Empesei a desesperarme
Traduzione italiana
(La banda al completo)
Fammi impazzire fino al punto di rinchiudermi
Succederà di nuovo, so che tornerebbe a cercarmi
Le mie giornate in spiaggia e le mie notti da Carmen
Prima di incontrarci, ho sognato di entrare
Combattimi più duramente di chiunque altro
E stendimi sul letto e stendimi sulla strada
Rompiti le caviglie ad ogni ballo
Ci siamo scambiati uno sguardo, lei mi toglie l'aria
Viaggia in profondità
Solo per trovarti
Divertimento lonxe da luna
Ho iniziato a disperare
(Uh, u-u-uh, u-u-uh, uh)
(Uh, u-u-uh, u-u-uh, uh)
(Chi non salta)
(Chi non salta ha paura)
Cadrò, perderò
Ho solo una mezza idea di non salpare di nuovo
Darei o quello che ho in sen fatture
Per essere sicuro che sia al sicuro
Fammi incontrare anche le stelle
Tutti si innamorarono di lei
Non è rimasto nessun museo di questo livello
E la vita è un inferno, è qui e invisibile
I fiori girano al suo passaggio
Le mogli restano senza parole
Pídolle o osso
Che io non manchi mai
Che tanti, i tuoi baci sul naso della fama
E la porta si apre, vediamo
Polo, tuo tesoro, dormo per strada
Viaggia in profondità
Solo per trovarti
Divertimento lonxe da luna
Ho iniziato a disperare
(Uh, u-u-uh, u-u-uh, uh)
(Uh, u-u-uh, u-u-uh, uh)
Viaggia in profondità
Solo per trovarti
Divertimento lonxe da luna
Ho iniziato a disperare