Altri brani di Jelly Roll
Descrizione
Produttore, programmatore: Charlie Handsome
Produttore: Ben Johnson
Ingegnere del suono: Trent Woodman
Secondo ingegnere: Andrew Boullianne
Ingegnere vocale: Edoardo Ghigo
Ingegnere del missaggio immersivo, Ingegnere del missaggio: Jim Cooley
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
Programmatore: Ben Johnson
Cantante: Jelly Roll
Coordinatore della produzione: Ally Gecewicz
Paroliere compositore: Jason DeFord
Paroliere compositore: Rocky Block
Paroliere del compositore: Ryan Vojtesak
Paroliere del compositore: Ilsey Juber
Paroliere compositore: Taylor Phillips
Testo e traduzione
Originale
I was down, broke down in shambles.
Burned the wick at both ends of the candle.
You were grace, you were mercy.
The one thing I let close that didn't burn me.
And ooh, you showed me why.
Every thorn has its rose. Every rough has a diamond.
Every cloud I've ever known had the sun somewhere behind it. Every lost has a found.
Look at me, girl, standing next to you right now.
Thought I'd always be alone, but every thorn has its rose.
You rolled the dice, you took a chance, and turned a seven to offsuit into a winning hand.
And you say I was never broken, just missing half my heart and I didn't know it.
And ooh, you saved my life.
Every thorn has its rose. Every rough has a diamond.
Every cloud I've ever known had the sun somewhere behind it. Every lost has a found.
Look at me, girl, standing next to you right now.
Thought I'd always be alone, but every thorn has its rose.
And ooh, you showed me why.
Every thorn has its rose. Every rough has a diamond.
Every cloud I've ever known had the sun somewhere behind it. Every lost has a found.
Look at me, girl, standing next to you right now.
Thought I'd always be alone, but every thorn has its rose.
Traduzione italiana
Ero giù, distrutto nel caos.
Bruciato lo stoppino su entrambe le estremità della candela.
Eri grazia, eri misericordia.
L'unica cosa che ho lasciato chiudere e che non mi ha bruciato.
E ooh, mi hai mostrato il perché.
Ogni spina ha la sua rosa. Ogni grezzo ha un diamante.
Ogni nuvola che ho mai conosciuto aveva il sole da qualche parte dietro di sé. Ogni perduto ha un ritrovato.
Guardami, ragazza, in piedi accanto a te in questo momento.
Pensavo che sarei sempre stato solo, ma ogni spina ha la sua rosa.
Hai lanciato i dadi, hai colto l'occasione e hai trasformato un sette di seme diverso in una mano vincente.
E dici che non mi sono mai rotto, mi mancava solo metà del cuore e non lo sapevo.
E oh, mi hai salvato la vita.
Ogni spina ha la sua rosa. Ogni grezzo ha un diamante.
Ogni nuvola che ho mai conosciuto aveva il sole da qualche parte dietro di sé. Ogni perduto ha un ritrovato.
Guardami, ragazza, in piedi accanto a te in questo momento.
Pensavo che sarei sempre stato solo, ma ogni spina ha la sua rosa.
E ooh, mi hai mostrato il perché.
Ogni spina ha la sua rosa. Ogni grezzo ha un diamante.
Ogni nuvola che ho mai conosciuto aveva il sole da qualche parte dietro di sé. Ogni perduto ha un ritrovato.
Guardami, ragazza, in piedi accanto a te in questo momento.
Pensavo che sarei sempre stato solo, ma ogni spina ha la sua rosa.