Descrizione
Voce in primo piano: 15MUS
Voce in primo piano: TANGDEN
Arrangiatore, produttore: TANGDEN
Compositore, Paroliere: 15MUS
Compositore: TANGDEN
Compositore, paroliere: Vanity.K
Testo e traduzione
Originale
あ りがとうって急になり、半笑いでハグ小さな幸せに感謝感激。
今日は誰か湯気 の向こう側、頭半乾き風呂からMy lover。 ねえ、じゃなく名前で呼んで。
しょげない でくれBabyこっちへおいでよ。 最近好きって言ってないかなら叱ってくれよどうか。
二 年経って何も変わらないはないよ。 だってもっと深くなった心、人生半ば折り返してるのか甘 えちゃうところ。
大きか った君のためにできる何か。 何もなくて俺はこんな風に歌詞に書いた。
三十五分発電車に乗っ て帰 ってくる。 もう迎えに行かなくちゃ。 明日の天気は晴れ。
それだけわかっていりゃ十分かも な。
大きなことはないけど、君とずっと二 人でいれるなら。
例えば、迷う時には この手を引いてくれるかい？
君と柔らかい日々を繰り返してい くまた。
君がいないとどこかで迷子。 気持ちがないなら一人でいい。
消えかけの愛と見せ かけのプライド。 ありのままの方が気持ちがいい。
ゆらりゆらり揺れてるあの花と自分 を重ねて切ない気分。
のらりくらり歩いてて帰り道、君のところに手ぶらで 行く。 目の前にいる君だけが全部。 安い言葉で満たされてた青春。
Face to -face駆け引きの練習。 もう一人の俺を演じるゲーム。
-大きなことは ないけど、君とずっと二人でいれるなら。
例えば、迷う時にはこの手を引いてく れるかい？ 君と柔らかい日々を繰り返していくまた。
大きなこ とはないけど、君とずっと二人でいれる なら。
例えば、迷う時にはこの手を引い てくれるかい？
君と柔らかい日々を繰り返していくまた。
Traduzione italiana
All'improvviso le ho detto grazie e, con un mezzo sorriso, l'ho abbracciata, grata e grata per questa piccola felicità.
Oggi il mio amante è dall'altra parte del vapore, con la testa mezza asciutta. Ehi, chiamami invece per nome.
Tesoro, vieni qui. Se non hai detto che mi ami ultimamente, per favore rimproverami.
Due anni dopo, nulla è cambiato. Perché il mio cuore è diventato più profondo e mi sento come se fossi a metà della mia vita.
Qualcosa che posso fare per te. Non c'era nient'altro, quindi ho scritto il testo in questo modo.
Ci vogliono 35 minuti per tornare sul treno del generatore. Devo venire a prenderti adesso. Domani il tempo sarà soleggiato.
Forse basta saperlo.
Non è un grosso problema, ma se posso stare da solo con te per sempre.
Ad esempio, quando ho dei dubbi, mi prendi per mano?
Ikumata ripete con te i dolci giorni.
Sono perso da qualche parte senza di te. Se non ne hai voglia, puoi restare solo.
Amore sbiadito e falso orgoglio. Ci si sente meglio così com'è.
Ho provato una sensazione triste mentre mi identificavo con quel fiore ondeggiante.
Tornando a casa, dopo aver camminato tranquillamente, vengo da te a mani vuote. Tutto quello che ho davanti a me sei tu. Una gioventù piena di parole a buon mercato.
Pratica le tattiche faccia a faccia. Un gioco in cui interpreti il ruolo di un altro me.
-Non è un grosso problema, ma se posso stare da solo con te per sempre.
Ad esempio, quando ho dei dubbi, puoi tenermi la mano? Ripeterò ancora i giorni dolci con te.
Non è un grosso problema, ma se potessi stare da solo con te per sempre.
Ad esempio, quando ho dei dubbi, puoi tenermi la mano?
Ripeterò ancora i giorni dolci con te.