Altri brani di Sıla Şahin
Altri brani di Samet Kardeşler
Descrizione
Paroliere del compositore: Samet Kardeşler
Paroliere del compositore: Sıla Şahin
Produttore dello studio: Onur Atlı
Produttore dello studio: Buğra Kunt
Testo e traduzione
Originale
Ay ay ay ay!
Ay ay ay ay.
Yok ki senden başka dünyam, görmez gözüm ay ay ay ay.
Ya seninle ya da senle -yok ihtimal ay ay ay ay.
-Seve seve gelebilirim üstesinden. Sana olan hasretim gözyaşımda.
Hani bunu atlatabilirdi kalbim? Denedim ama dönemem en başına.
Ne sabahım ne gecem olmadı.
Düştüm derdine Allah'ım yok dermanı. Neden anlamadın? Neden anlamadın?
Sardı yalnızlık, -başladı korkularım. -Sana bir ben lazım.
-Bana da sen lazım. -Hayatımın merkezi oldun cancağızım.
-Bu sana son çarem, hem kışım hem yazım.
-Bulunmaz bir eşin sen varsan -tamamım.
-Yok ki senden başka dünyam, görmez gözüm ay ay ay ay.
Ya seninle ya da senle -yok ihtimal ay ay ay ay.
-Seve seve gelebilirim üstesinden. Sana olan hasretim gözyaşımda.
Hani bunu atlatabilirdi kalbim? Denedim ama dönemem en başına.
Yok ki senden başka dünyam, görmez gözüm ay ay ay ay.
Ya seninle ya da senle yok ihtimal ay ay ay ay.
Ay ay ay ay!
Ay ay ay ay.
Traduzione italiana
Sì, sì, sì, sì!
Sì, sì, sì, sì.
Non c'è altro mondo per me oltre a te, i miei occhi non possono vedere la luna, la luna, la luna.
O con te o con te - assolutamente no, ay ay ay ay.
-Sarei felice di occuparmene. Il mio desiderio per te è nelle mie lacrime.
Dove potrebbe passare il mio cuore attraverso tutto questo? Ci ho provato ma non riesco a tornare all'inizio.
Non avevo né mattina né notte.
Sono caduto nei tuoi guai, mio Dio, non esiste cura. Perché non capisci? Perché non capisci?
La solitudine mi circondava: iniziarono le mie paure. -Hai bisogno di un me.
-Anch'io ho bisogno di te. -Sei diventato il centro della mia vita, mia cara.
-Questa è la mia ultima risorsa per te, sia il mio inverno che la mia estate.
-Se hai un partner unico -Sto bene.
-Non c'è altro mondo per me oltre a te, i miei occhi non possono vedere la luna, la luna, la luna.
O con te o con te - assolutamente no, ay ay ay ay.
-Sarei felice di occuparmene. Il mio desiderio per te è nelle mie lacrime.
Dove potrebbe passare il mio cuore attraverso tutto questo? Ci ho provato ma non riesco a tornare all'inizio.
Non c'è altro mondo per me oltre a te, i miei occhi non possono vedere la luna, la luna, la luna.
O è con te o non è con te, la possibilità è luna, luna, luna.
Sì, sì, sì, sì!
Sì, sì, sì, sì.