Descrizione
Compositore: Nalan Tokyürek
Paroliere: Nalan Tokyürek
Arrangiatore: Nalan Tokyürek
Testo e traduzione
Originale
Her şeyi unuttum seninle.
Herkesi affettim sevgimle.
Yüreğimde kelebekler uçuşup duruyor kalbimde. Benim canım, diğer yarım.
Ne desen boş, aşkım, aşkım!
Dünya cennet rengârenk, çiçekler açıyor kalbimde.
Ömür bayram gibi geçsin, hep gülsün yüzümüz.
Hayat sensiz olmaz, geçmesin ayrı bir günümüz.
Nice nice yıllar aşkım senle, hece hece tekrar et benimle: Seni çok seviyorum.
Nice nice yıllar aşkım senle, hece hece tekrar et benimle: Seni çok seviyorum.
Ömür bayram gibi geçsin, hep gülsün yüzümüz.
Hayat sensiz olmaz, geçmesin ayrı bir günümüz.
Nice nice yıllar aşkım senle, hece hece tekrar et benimle: Seni çok seviyorum.
Nice nice yıllar aşkım senle, hece hece tekrar et benimle: Seni çok seviyorum.
Traduzione italiana
Ho dimenticato tutto con te.
Ho perdonato tutti con il mio amore.
Le farfalle continuano a volare nel mio cuore. Mia cara, la mia altra metà.
Non importa quello che dici, amore mio, amore mio!
Il mondo è un paradiso, colorato, i fiori sbocciano nel mio cuore.
Che la vita sia come una vacanza, che possiamo sorridere sempre.
La vita non sarebbe possibile senza di te, non lasciare che passi un altro giorno.
Molti molti altri anni con te amore mio, ripeti con me sillaba per sillaba: ti amo moltissimo.
Molti molti altri anni con te amore mio, ripeti con me sillaba per sillaba: ti amo moltissimo.
Che la vita sia come una vacanza, che possiamo sorridere sempre.
La vita non sarebbe possibile senza di te, non lasciare che passi un altro giorno.
Molti molti altri anni con te amore mio, ripeti con me sillaba per sillaba: ti amo moltissimo.
Molti molti altri anni con te amore mio, ripeti con me sillaba per sillaba: ti amo moltissimo.