Altri brani di Serkan Nişancı
Descrizione
Paroliere del compositore: Yiğit Mahzuni
Ingegnere: Süleyman Leylek
Testo e traduzione
Originale
Bak getirdi kader bizi oyuna, ölmeye hazırken yoluna.
Bizi anlatır dururdun, kadehin dolu kalkıyor yok oluşuna.
Ama aldırma durulurum, yerlere düşse yine korurum.
Bulurum bir çaresini, belki de kaybolurum. Beni boş ver.
Sen, eller üzer seni dayanamazsın, bu dünyayı tanıyamazsın.
Hiç hazır değil ki duyguların, o kötü kalpleri taşıyamazsın.
Ben seni öpmelere kıyamadım, o yeşil gözlerine doyamadım.
Bu kaderin benimle inadı, beni boş ver anlamazsın.
Ama aldırma durulurum, yerlere düşse yine korurum.
Bulurum bir çaresini, belki de kaybolurum. Beni boş ver.
Sen, eller üzer seni dayanamazsın, bu dünyayı tanıyamazsın.
Hiç hazır değil ki duyguların, o kötü kalpleri taşıyamazsın.
Ben seni öpmelere kıyamadım, o yeşil gözlerine doyamadım.
Bu kaderin benimle inadı, beni boş ver anlayamazsın.
Eller üzer seni dayanamazsın, bu dünyayı tanıyamazsın.
Hiç hazır değil ki duyguların, o kötü kalpleri taşıyamazsın.
Ben seni öpmelere kıyamadım, o yeşil gözlerine doyamadım.
Bu kaderin benimle inadı, beni boş ver anlayamazsın.
Traduzione italiana
Guarda, il destino ci ha portato al gioco, sulla sua strada quando eravamo pronti a morire.
Hai continuato a parlare di noi, il tuo bicchiere è pieno, sei andato verso la distruzione.
Ma non importa, resterò calmo, anche se dovesse cadere a terra, lo proteggerò comunque.
Troverò una soluzione, forse mi perderò. Non importa a me
Tu, ti rende triste, non lo sopporti, non puoi riconoscere questo mondo.
Le tue emozioni non sono affatto pronte, non puoi sopportare quei cuori malvagi.
Non potevo sopportare di baciarti, non ne avevo mai abbastanza di quei tuoi occhi verdi.
Questo destino è ostinato con me, non importa, non capirai.
Ma non importa, resterò calmo, anche se dovesse cadere a terra, lo proteggerò comunque.
Troverò una soluzione, forse mi perderò. Non importa a me
Tu, ti rende triste, non lo sopporti, non puoi riconoscere questo mondo.
Le tue emozioni non sono affatto pronte, non puoi sopportare quei cuori malvagi.
Non potevo sopportare di baciarti, non ne avevo mai abbastanza di quei tuoi occhi verdi.
L'ostinazione del destino con me, non importa, non puoi capire.
Ti rende triste, non lo sopporti, non puoi riconoscere questo mondo.
Le tue emozioni non sono affatto pronte, non puoi sopportare quei cuori malvagi.
Non potevo sopportare di baciarti, non ne avevo mai abbastanza di quei tuoi occhi verdi.
L'ostinazione del destino con me, non importa, non puoi capire.