Descrizione
Produttore: Nick Ruth
Mixer: Koen Heldens
Ingegnere di mastering: Colin Leonard
Paroliere compositore: Leah Kate
Paroliere compositore: Mags Duval
Paroliere del compositore: Taylor Wilzbach
Testo e traduzione
Originale
All of your friends say they're gonna miss me.
Even your mom says she would have picked me if she didn't have a stupid son.
I probably would have been the one.
'Cause if I'm a ten, you're a five on a good day. Never even thought you were hot in the first place.
I gave your ugly ass a chance, 'cause I thought you were a better man. I'm not there, but I'm not gone.
Good luck moving on, 'cause baby, I'm the. . .
world's best ex-girlfriend. Oh, you're never gonna forget me.
Until we're both dead, oh, you know I'm gonna haunt your dreams.
Wherever you go, I'll be in your head, making sure you never fall in love again.
World's best ex-girlfriend.
I'm the one that got away, I'm your worst regret.
When you add the double D's, that's a triple threat.
Now every girl you ever date is sleeping in the bed I made.
'Cause I'm not just funny, I'm smart and hot. Just look what you lost, 'cause baby,
I'm the. . . world's best ex-girlfriend.
Oh, you're never gonna forget me.
Until we're both dead, oh, you know I'm gonna haunt your dreams.
Wherever you go, I'll be in your head, making sure you never fall in love again. World's best ex-girlfriend.
I can do better, that's a fact. If you thought you'd do better, you're a maniac.
This song's so catchy, 'cause I'm a catch.
If you hear it on the radio, I hope you crash! World's best ex-girlfriend.
Oh, you're never gonna forget me.
Until we're both dead, oh, you know I'm gonna haunt your dreams.
Wherever you go, I'll be in your head, making sure you never fall in love again. World's best ex-girlfriend.
I'm the world's best ex-girlfriend.
Traduzione italiana
Tutti i tuoi amici dicono che mancherò.
Anche tua madre dice che mi avrebbe scelto se non avesse avuto uno stupido figlio.
Probabilmente sarei stato io.
Perché se io sono un dieci, tu sei un cinque in una buona giornata. Non ho mai nemmeno pensato che fossi attraente, in primo luogo.
Ho dato una possibilità al tuo brutto culo perché pensavo che fossi un uomo migliore. Non ci sono, ma non me ne sono andato.
Buona fortuna per andare avanti, perché tesoro, io sono il. . .
la migliore ex fidanzata del mondo. Oh, non mi dimenticherai mai.
Finché non moriremo entrambi, oh, sai che perseguiterò i tuoi sogni.
Ovunque tu vada, sarò nella tua testa, assicurandomi che non ti innamori mai più.
La migliore ex fidanzata del mondo.
Sono io quello che se n'è andato, sono il tuo peggior rimpianto.
Se aggiungi la doppia D, la minaccia è tripla.
Adesso tutte le ragazze con cui sei uscito dormono nel letto che ho preparato.
Perché non sono solo divertente, sono intelligente e attraente. Guarda cosa hai perso, perché tesoro,
io sono il. . . la migliore ex fidanzata del mondo.
Oh, non mi dimenticherai mai.
Finché non moriremo entrambi, oh, sai che perseguiterò i tuoi sogni.
Ovunque tu vada, sarò nella tua testa, assicurandomi che non ti innamori mai più. La migliore ex fidanzata del mondo.
Posso fare di meglio, questo è un dato di fatto. Se pensavi di fare meglio, sei un maniaco.
Questa canzone è così orecchiabile, perché io sono una cattura.
Se lo senti alla radio, spero che ti schianterai! La migliore ex fidanzata del mondo.
Oh, non mi dimenticherai mai.
Finché non moriremo entrambi, oh, sai che perseguiterò i tuoi sogni.
Ovunque tu vada, sarò nella tua testa, assicurandomi che non ti innamori mai più. La migliore ex fidanzata del mondo.
Sono la migliore ex fidanzata del mondo.