Descrizione
Rilasciato il: 2026-02-10
Testo e traduzione
Originale
4 AM, another step to morning
I'm staring at the sky so blue
Love songs keep spinning in the groove
Drowning in the feeling, thinking of you
Why? ฉันยังเห็นแค่ภาพเดิม
วินาทีที่ได้ใกล้เธอ
ใจเหมือนยังกับโดนสะกด
ราวกับอยู่ในบทกวีสักบท
I'm awake in sweet reality
คิดถึงนาที you're next to me
ไม่เคยจะเป็นอย่างนี้
You give me butterflies
Baby, you lift me up in the sky
แค่วินาทีเดียวก็พอให้ใจลอยไป
หายไปเพราะเธอ
You give me butterflies
I'm falling, falling, don't know why
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไร
Lost in love, within your eyes
Ah, ah-ah, ah
You give me butterflies, butterflies
Yeah, yeah
อีกพันนาที ก็ยังยินดี
ที่จะคิดถึงช่วงเวลาเดิมอีกที
I don't wanna wake from fantasy
Don't know how you do what you do, but this feeling's so beautiful
อยากอยู่ในภวังค์ที่มีแต่ภาพเธอ
อยากรู้สึกให้นานกว่านี้
I'm awake in sweet reality
คิดถึงนาที you're next to me
ไม่เคยจะเป็นอย่างนี้
You give me butterflies
Baby, you lift me up in the sky
แค่วินาทีเดียวก็พอให้ใจลอยไป
หายไปเพราะเธอ
You give me butterflies
I'm falling, falling, don't know why
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไร
Lost in love, within your eyes
Your voice is the sweetest melody
เหมือนดั่งเพลงเพลงนั้น ที่อยากจะฟังมันซ้ำอีกที
This feeling won't come to me twice
But I love that it's here tonight, 'cause of you
You give me butterflies
Baby, you lift me up in the sky
แค่วินาทีเดียวก็พอให้ใจลอยไป
หายไปเพราะเธอ
You give me butterflies
I'm falling, falling, don't know why
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไร
Lost in love, within your eyes
Ah, ah-ah, ah
You give me butterflies, butterflies
Hoo, oh-ho
(You give me butterflies)
(You give me butterflies)
You give me butterflies, butterflies
Yeah, yeah
Traduzione italiana
4 del mattino, un altro passo verso la mattina
Sto fissando il cielo così blu
Le canzoni d'amore continuano a girare nel ritmo
Annegando nei sentimenti, pensando a te
Perché? Vedi di più
Grazie
ใจเหมือนยังกับโดนสะกด
ราวกับอยู่ในบทกวีสักบท
Sono sveglio nella dolce realtà
คิดถึงนาที sei accanto a me
ไม่เคยจะเป็นอย่างนี้
Tu mi dai le farfalle
Tesoro, mi sollevi in cielo
Non importa.
หายไปเพราะเธอ
Tu mi dai le farfalle
Sto cadendo, cadendo, non so perché
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไร
Perso nell'amore, nei tuoi occhi
Ah, ah-ah, ah
Tu mi dai farfalle, farfalle
Sì, sì
Non preoccuparti
Non importa
Non voglio risvegliarmi dalla fantasia
Non so come fai a fare quello che fai, ma questa sensazione è così bella
Guarda il video
Non preoccuparti
Sono sveglio nella dolce realtà
คิดถึงนาที sei accanto a me
ไม่เคยจะเป็นอย่างนี้
Tu mi dai le farfalle
Tesoro, mi sollevi in cielo
Non importa.
หายไปเพราะเธอ
Tu mi dai le farfalle
Sto cadendo, cadendo, non so perché
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไร
Perso nell'amore, nei tuoi occhi
La tua voce è la melodia più dolce
เหมือนดั่งเพลงเพลงนั้น Vedi di più
Questa sensazione non mi capiterà due volte
Ma mi piace che sia qui stasera, grazie a te
Tu mi dai le farfalle
Tesoro, mi sollevi in cielo
Non importa.
หายไปเพราะเธอ
Tu mi dai le farfalle
Sto cadendo, cadendo, non so perché
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไร
Perso nell'amore, nei tuoi occhi
Ah, ah-ah, ah
Tu mi dai farfalle, farfalle
Hoo, oh-ho
(Mi dai le farfalle)
(Mi dai le farfalle)
Tu mi dai farfalle, farfalle
Sì, sì