Altri brani di Daniel Godson
Descrizione
Compositore, paroliere, cantante e produttore: Daniel Godson
Compositore Paroliere, Produttore: Leon Krześniak
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: Rafał Smoleń
Testo e traduzione
Originale
O czym dziś myślisz?
Bo widzę, że uciekasz gdzieś daleko stąd.
Powagę podkreśli ton, jest jakby inaczej. Słyszę twój lekki głos.
Czy to nam wystarczy?
Nie trudźmy się kryć.
Znasz mnie jak nikt. To nasze zdanie jest. Chcesz stać się na nim.
Spojrzenia i wstyd.
A gdzie ja i ty?
Spójrz, nie chcę już grać.
Uśmiech mi z twarzy spadł. To słynny strach.
Znam go za dobrze. Przyjaźni się z końcem.
Nie zostawia nic, nie zostawi nas.
Obiecaj mi, że zrobisz tak, jak ty chcesz.
Jakoś z tego wybrniesz, a ja razem z tobą.
Bo dałem ci słowo cenniejsze niż złoto.
Nie trudźmy się kryć.
Znasz mnie jak nikt. To nasze zdanie jest.
Chcesz stać się na nim. Spojrzenia i wstyd.
A gdzie ja i ty?
Spójrz, nie chcę już grać.
Uśmiech mi z twarzy spadł. To słynny strach.
Znam go za dobrze. Przyjaźni się z końcem.
Nie zostawia nic, nie zostawi nas.
Spójrz, nie chcę już grać. Uśmiech mi z twarzy spadł.
To słynny strach. Znam go za dobrze.
Przyjaźni się z końcem.
Nie zostawia nic, nie zostawi nas, nie zostawi nas.
Traduzione italiana
A cosa stai pensando oggi?
Perché ti vedo scappare da qualche parte, lontano da qui.
La serietà sarà enfatizzata dal tono, è in qualche modo diverso. Sento la tua voce leggera.
Questo ci basta?
Non prendiamoci la briga di nasconderci.
Mi conosci come nessun altro. Questa è la nostra opinione. Vuoi starci sopra.
Sguardo e vergogna.
E dove siamo io e te?
Senti, non voglio più giocare.
Il sorriso mi cadde dalla faccia. Questa è una paura famosa.
Lo conosco troppo bene. Fa amicizia con la fine.
Non lascia nulla, non ci lascerà.
Promettimi che farai come vuoi.
In qualche modo supererai tutto questo, e io lo supererò con te.
Perché ti ho dato una parola più preziosa dell'oro.
Non prendiamoci la briga di nasconderci.
Mi conosci come nessun altro. Questa è la nostra opinione.
Vuoi starci sopra. Sguardo e vergogna.
E dove siamo io e te?
Senti, non voglio più giocare.
Il sorriso mi cadde dalla faccia. Questa è una paura famosa.
Lo conosco troppo bene. Fa amicizia con la fine.
Non lascia nulla, non ci lascerà.
Senti, non voglio più giocare. Il sorriso mi cadde dalla faccia.
Questa è una paura famosa. Lo conosco troppo bene.
Fa amicizia con la fine.
Non lascia nulla, non ci lascerà, non ci lascerà.