Altri brani di Ganczarska
Descrizione
Compositore: Luiza Ganczarska
Paroliere: Luiza Ganczarska
Testo e traduzione
Originale
Zjeżdżam po poręczy, już nie wyhamuję.
Tyłkiem po krawędzi, twardy nic nie czuję. Czy czekasz tam na mnie?
Czy straży pożarne? Czy basen z miękkimi kulami?
Czy lawa gdzieś na dnie? Czy prawdy zbyt nagie?
Czy fosa z krokodylami?
Wymarzyłam sobie Ciebie i jesteś.
Masz trochę lat, choć jeszcze więcej szans i jaką miałaś być, taką jesteś.
Wciąż jesteś, tak, jesteś, jesteś!
Zjeżdżam po poręczy lat, co już nie wrócą.
Może to i lepiej.
Polubiłam jutro.
Pamiętam, jak brat kazał mi na bramce stanąć.
Myślałam i zaklęłam już piłkę.
Obroniłam fakt, ale obroniłam twarzą.
Szukaliśmy później jedynek.
Wymarzyłam sobie Ciebie i jesteś.
Masz trochę lat, choć jeszcze więcej szans i jaką miałaś być, taką jesteś.
Wciąż jesteś, tak, jesteś, jesteś.
Telemark, telemark, telemark tak zawsze ląduję.
Aaa. . .
Telemark, telemark, telemark tak muszę tu umieć. Wymarzyłam sobie
Ciebie i jesteś.
Masz trochę lat, choć jeszcze więcej szans i jaką miałaś być, taką jesteś.
Wciąż jesteś, tak jesteś.
Wymarzyłam sobie Ciebie i jesteś.
Masz trochę lat, choć jeszcze więcej szans i jaką miałaś być, taką jesteś.
Wciąż jesteś, tak jesteś, jesteś.
Traduzione italiana
Sto scivolando giù dalla ringhiera, non riesco a fermarmi.
Ho il sedere al limite, duro, non sento niente. Mi aspetti lì?
O i vigili del fuoco? C'è una piscina con palline morbide?
C'è della lava da qualche parte sul fondo? Le verità sono troppo nude?
C'è un fossato con i coccodrilli?
Ti ho sognato ed eccoti qui.
Hai qualche anno, anche se hai ancora più possibilità, e sei quello che dovevi essere.
Sei ancora lì, sì, lo sei, lo sei!
Sto scivolando giù dalla ringhiera di anni che non torneranno.
Forse è meglio.
Mi è piaciuto domani.
Ricordo che mio fratello mi diceva di restare in porta.
Stavo pensando e avevo già maledetto il pallone.
Ho difeso il fatto, ma l'ho difeso con la faccia.
Poi ne abbiamo cercati alcuni.
Ti ho sognato ed eccoti qui.
Hai qualche anno, anche se hai ancora più possibilità, e sei quello che dovevi essere.
Lo sei ancora, sì, lo sei, lo sei.
Telemark, telemark, telemark è così che finisco sempre.
Aaah. . .
Telemark, telemark, telemark, questo è quello che mi serve sapere. L'ho sognato
Tu e tu sei.
Hai qualche anno, anche se hai ancora più possibilità, e sei quello che dovevi essere.
Lo sei ancora, sì, lo sei.
Ti ho sognato ed eccoti qui.
Hai qualche anno, anche se hai ancora più possibilità, e sei quello che dovevi essere.
Lo sei ancora, sì, lo sei, lo sei.