Altri brani di Eva Ruiz
Descrizione
Produttore: Hossy
Produttore: Lou
Mixer, coproduttore: Patrick Collier
Comixer: Michael Pratt
Testo e traduzione
Originale
Esto no lo tendría que estar diciendo, pero no me lo podía guardar.
Coge nota pa' aprender cómo ser un hombre de verdad.
De vacaciones llévala a Santa Cruz, y hacerlo en medio de la playa sin luz.
Seguro que le gusta tomar rosé viendo el atardecer.
Isn't she lovely?
Isn't she fine?
Sweet like azúca, con labios de sal.
Si amor es lo que andas buscando, no lo mendigues y empieza a darlo, que estás bien sola y alejo tus brazos, cuídalo o vete directo al fracaso.
Si amor es lo que andas buscando, no lo mendigues y empieza a darlo, que estás bien sola y alejo tus brazos, cuídalo o vete directo al fracaso.
Déjame hablar a mí, yo que tanto hice por ti, baby.
Nunca no eras para mí, decidí quedarme aquí, yeah. No, no, no, no.
I'm not gonna stay like this no more. Isn't she lovely?
Isn't she fine?
Sweet like azúca, con labios de sal.
Si amor es lo que andas buscando, no lo mendigues y empieza a darlo, que estás bien sola y alejo tus brazos, cuídalo o vete directo al fracaso.
Si amor es lo que andas buscando, no lo mendigues y empieza a darlo, que estás bien sola y alejo tus brazos, cuídalo o vete directo al fracaso.
Oh, oh, oh, no, no.
Oh, oh, oh, pa-ra-ra-pa-pa-pa.
Traduzione italiana
Non avrei dovuto dirlo, ma non potevo tenerlo per me.
Prendi appunti per imparare come essere un vero uomo.
In vacanza, portala a Santa Cruz e fallo in mezzo alla spiaggia, senza luce.
Probabilmente ti piace bere il rosé mentre guardi il tramonto.
Non è adorabile?
Non sta bene?
Dolce come lo zucchero, con labbra di sale.
Se l'amore è ciò che cerchi, non implorarlo e inizia a darlo, stai bene da solo e tieni le braccia lontane, prenditi cura di esso o vai dritto al fallimento.
Se l'amore è ciò che cerchi, non implorarlo e inizia a darlo, stai bene da solo e tieni le braccia lontane, prenditi cura di esso o vai dritto al fallimento.
Lasciami parlare, io che ho fatto così tanto per te, tesoro.
Non sei mai stato per me, ho deciso di restare qui, sì. No, no, no, no.
Non rimarrò più così. Non è adorabile?
Non sta bene?
Dolce come lo zucchero, con labbra di sale.
Se l'amore è ciò che cerchi, non implorarlo e inizia a darlo, stai bene da solo e tieni le braccia lontane, prenditi cura di esso o vai dritto al fallimento.
Se l'amore è ciò che cerchi, non implorarlo e inizia a darlo, stai bene da solo e tieni le braccia lontane, prenditi cura di esso o vai dritto al fallimento.
Oh, oh, oh, no, no.
Oh, oh, oh, da-da-da-da-da-da.