Altri brani di Zulia
Descrizione
Sconosciuto: Juan Diego Linares Gonzalez P/K/A Zulia
Masterista e Mixer: Machael Garrido
Scrittore: Alejandro Villarreal Miranda
Scrittore: Eudis Ruiz
Scrittore: Fernando Romero Jose Gutierrez
Scrittore: Juan Diego Linarez Gonzalez
Testo e traduzione
Originale
Odio a todas tus amigas, porque te dejaron cogerte a cualquiera.
Y odio a toda tu familia, porque te hicieron esperar mucho de mí.
Mmm, mmm, y así fue que en el carro te dejé, que no eres artista, eres un mentiroso más. Ya no me crees.
No estoy mintiendo, es que ya estoy fachado y. . .
Ya no podía verte así, inventando un mundo falso en tu cabeza. ¿Qué voy a hacer después de ti?
Estas ganas de encontrar amor afuera.
Ya te costaba hasta dormir, te asustaba que me acueste con cualquiera.
Yo no tengo amigos así, ellos no me dejan -cogerme a cualquiera. -Me siento rara, o sea, no sé, no, no sé.
Creo que estoy en un, en un proceso muy raro en el cual necesito, eh, enfocarme en mí y pensar en mí y estar bien conmigo, porque si no, no voy a poder estar bien con nadie, ¿sabes?
Tantos libros de autoayuda no nos sirvieron pa' un coño.
Tu corazón quise abrir y tú tan otoño.
Mi amor era XL y tú con el bobo ese.
Si no sabes nadar, ¿por qué andas en el mar buscando más peces? Mmm.
Te pedí en un altar, claro, tú no eras tan santa, pero no vuelve a pasar, ya me sé por dónde espanta. Sé que también te fallé, que me gustaba inventar.
Yo me quise portar bien, pero me porté bien mal. Y en el carro te dejé.
No eres poeta, eres un mentiroso más.
Ya no me crees. No estoy mintiendo, es que ya estoy drogado y. . .
Ya no podía verte así, inventando un mundo falso en tu cabeza. ¿Qué voy a hacer después de ti?
Estas ganas de encontrar amor afuera.
Ya te costaba hasta dormir, te asustaba que me acueste con cualquiera.
Yo no tengo amigos así, ellos no me dejan cogerme a cualquiera.
Traduzione italiana
Odio tutti i tuoi amici perché ti lasciano scopare chiunque.
E odio tutta la tua famiglia, perché ti hanno fatto aspettarti troppo da me.
Mmm, mmm, ed è così che ti ho lasciato in macchina, non sei un artista, sei solo un altro bugiardo. Non mi credi più.
Non sto mentendo, è solo che sono già di facciata e. . .
Non potevo più vederti così, a inventare un mondo falso nella tua testa. Cosa farò dopo di te?
Questo desiderio di trovare l'amore fuori.
Era già difficile per te anche dormire, avevi paura che andassi a letto con qualcuno.
Non ho amici così, non mi lasciano scopare con nessuno. -Mi sento strano, voglio dire, non lo so, no, non lo so.
Penso di essere in un processo molto strano in cui ho bisogno di concentrarmi su me stesso, pensare a me stesso e stare bene con me stesso, perché altrimenti non sarò in grado di stare bene con nessuno, sai?
Tanti libri di auto-aiuto non ci sono serviti a nulla.
Volevo aprire il tuo cuore e tu così autunno.
Il mio amore era XL e tu eri con quello stupido.
Se non sai nuotare, perché vai in mare a cercare altri pesci? Hmm.
Te l'ho chiesto ad un altare, certo, non eri così santo, ma non succede più, so dove fa paura. So di aver deluso anche te, che mi piaceva inventare.
Volevo comportarmi bene, ma mi sono comportato molto male. E ti ho lasciato in macchina.
Non sei un poeta, sei solo un altro bugiardo.
Non mi credi più. Non sto mentendo, è solo che sono già fatto e. . .
Non potevo più vederti così, a inventare un mondo falso nella tua testa. Cosa farò dopo di te?
Questo desiderio di trovare l'amore fuori.
Era già difficile per te anche dormire, avevi paura che andassi a letto con qualcuno.
Non ho amici così, non mi lasciano scopare con chiunque.