Altri brani di sleepazoid
Descrizione
Artista principale: sleepazoid
Produttore: Jack Nigro
Compositore: Antonietta Francia
Paroliere: Antonietta Francia
Compositore: Josef Pabis
Compositore: George Inglis
Compositore: Jim Duong
Compositore: Luca Soprano
Testo e traduzione
Originale
I'm sorry for being a mess, I drank too much, I'm shameless.
I'm sorry for showing up late, asking you to want me all over again.
It feels good when you hold me, late at night on your couch.
It feels good when you hold me, late at night on your couch.
But I think this could be the last time, say it's fine, it's fine.
I think this could be the last time.
I like when you throw me a kiss when I leave, but somehow mine always get lost in the breeze.
So next time, I'll try to catch one and run back to you to live on my own.
But I think this could be the last time, say it's fine, it's fine.
I think this could be the last time.
When we have a big cook tonight, when we laugh about old skin, I gave you the silence inside of me, I put you into the sky.
I'm sorry for being a mess, I drank too much,
I'm shameless.
I'm sorry for showing up late, asking you to want me all over again.
It feels good when you hold me, late at night on your couch.
But I think this should be the last time, say it's fine, it's fine.
I think this should be the last time.
Traduzione italiana
Mi dispiace di essere un disastro, ho bevuto troppo, sono svergognato.
Mi dispiace di essere arrivato tardi, chiedendoti di volermi di nuovo.
È bello quando mi abbracci, a tarda notte, sul tuo divano.
È bello quando mi abbracci, a tarda notte, sul tuo divano.
Ma penso che questa potrebbe essere l'ultima volta, dico che va bene, va bene.
Penso che questa potrebbe essere l'ultima volta.
Mi piace quando mi lanci un bacio quando me ne vado, ma in qualche modo il mio si perde sempre nella brezza.
Quindi la prossima volta proverò a prenderne uno e tornerò da te per vivere da solo.
Ma penso che questa potrebbe essere l'ultima volta, dico che va bene, va bene.
Penso che questa potrebbe essere l'ultima volta.
Quando stasera faremo una grande cuoca, quando ridiamo della vecchia pelle, ti ho dato il silenzio dentro di me, ti ho messo in cielo.
Mi dispiace di essere un disastro, ho bevuto troppo,
Sono spudorato.
Mi dispiace di essere arrivato tardi, chiedendoti di volermi di nuovo.
È bello quando mi abbracci, a tarda notte, sul tuo divano.
Ma penso che questa dovrebbe essere l'ultima volta, dico che va bene, va bene.
Penso che questa dovrebbe essere l'ultima volta.