Altri brani di Chico
Altri brani di Qatoshi
Descrizione
Produttore: Chico
Produttore: Qatoshi
Ingegnere di programmazione: RUNSTAR
Testo e traduzione
Originale
Я чогось не розумію: ти ніби моє сонце, ніби моя злива.
В мої думки пірнаєш знову так красиво. Я вразливий, але ти мінлива, як чорне і біле, тож селяві.
Ти знову кажеш мені "монамі", але чекаєш на мої дзвінки.
Я відчуваю, що здаюсь, але вже не поведусь, зупинюсь точно, селяві.
Ти знову кажеш мені "монамі", але чекаєш на -мої дзвінки. Залиш цей біль!
-If I give you my heart, will you break it again?
If I call you tonight, will you still be a friend again, again?
If I give you my heart, will you break it again?
If I call you tonight, will you still be a friend again, again? Yeah, yeah, yeah.
Не забирай руки від мого серця, бейбі. Ми могли б стати ближчими, ну, мейбі.
Десь історіями на двох, наче в Нью-Йорку, я рухаюсь по блоку в рваних кросівках.
Ми пацаки із музики і обірванці. Я знаю, ти так любиш ці шалені танці. Боже, як зашкалюють емоції ці!
Дарую тобі рок-н-рол.
Бувають і дні, де нелегко, але один одного любимо сильно. Ми один одного губим стабільно.
Мене шуть очі твої, не віхаю на самоті.
Я не знаю, де тепер і з ким ти засинаєш уночі.
If I give you my heart, will you break it again?
If I call you tonight, will you still be a friend again, again? If
I give you my heart, will you break it again?
If I call you tonight, will you still be a friend again, again?
Yeah, yeah, yeah.
Traduzione italiana
Non capisco una cosa: sei come il mio sole, come la mia pioggia.
Ti immergi di nuovo nei miei pensieri in modo così meraviglioso. Io sono vulnerabile, ma tu sei mutevole, come il bianco e il nero, quindi i contadini.
Mi chiami di nuovo "monami", ma aspetti le mie chiamate.
Mi sento come se mi arrendessi, ma non andrò oltre, mi fermerò di sicuro, contadini.
Mi chiami di nuovo "monami", ma aspetti le mie chiamate. Lascia questo dolore!
-Se ti do il mio cuore, lo spezzerai di nuovo?
Se ti chiamo stasera, sarai ancora di nuovo un amico, di nuovo?
Se ti do il mio cuore, lo spezzerai di nuovo?
Se ti chiamo stasera, sarai ancora di nuovo un amico, di nuovo? Sì, sì, sì.
Non togliere le mani dal mio cuore, tesoro. Potremmo essere più vicini, beh, forse.
Da qualche parte nelle storie per due, come a New York, mi muovo per l'isolato con scarpe da ginnastica strappate.
Siamo nerd e straccioni della musica. So che ami così tanto questi balli folli. Dio, come sono forti queste emozioni!
Ti do il rock and roll.
Ci sono giorni in cui non è facile, ma ci amiamo moltissimo. Ci distruggiamo a vicenda costantemente.
I tuoi occhi mi prendono in giro, non cammino da solo.
Non so dove sei adesso e con chi dormi la notte.
Se ti do il mio cuore, lo spezzerai di nuovo?
Se ti chiamo stasera, sarai ancora di nuovo un amico, di nuovo? Se
Ti do il mio cuore, lo spezzerai di nuovo?
Se ti chiamo stasera, sarai ancora di nuovo un amico, di nuovo?
Sì, sì, sì.