Altri brani di Hey Kid
Descrizione
Produttore: Joan Isern
Compositore: Íñigo Merino
Compositore: Santiago Vancells Amat
Paroliere: Íñigo Merino
Paroliere: Santiago Vancells Amat
Testo e traduzione
Originale
Aún nos faltaban horas el reloj. Yo adelgacé, pero cargaba peso.
Me convertí en mi peor versión y tú, aun así, te quedaste de lleno. Ahora de todo en mi casa hay dos.
Dime, ¿qué coño con todo eso?
Sobra tu lado de la habitación, sobras al lado.
No encuentro una clara solución para que vuelvas.
Alguien debería hablar con Dios.
Y tú encontrabas en mí todo lo que buscabas, y cuando menos lo esperabas, cometía el mismo error.
Y me asustaba un mundo en el que ya no estaras, de tanto darte te alejaba y me rompía el corazón.
Alguien debería hablar con Dios.
Hoy, que convivo con la sensación de no sentirme en el lugar correcto, he comprendido que mi dirección pasa por ti, pero dando rodeos.
Ven a buscarme cuando esté mejor, te he prometido que ya no me muevo.
Ven a buscarme cuando esté mejor, yo te prometo. . .
No encuentro una clara solución para que vuelvas. Alguien debería hablar con Dios.
Y tú encontrabas en mí todo lo que buscabas, y cuando menos lo esperabas, cometía el mismo error.
Y me asustaba un mundo en el que ya no estaras, de tanto darte te alejaba y me rompía el corazón.
Alguien debería hablar con Dios.
Alguien debería hablar con Dios.
Alguien debería hablar con Dios.
Alguien debería hablar con Dios.
Traduzione italiana
Avevamo ancora ore a disposizione. Ho perso peso, ma ho portato peso.
Sono diventata la mia versione peggiore e tu, comunque, sei rimasta completamente. Adesso a casa mia ce ne sono due di tutto.
Dimmi, che diavolo è tutto questo?
Lasciato dalla tua parte della stanza, lasciato dalla tua parte.
Non riesco a trovare una soluzione chiara per farti tornare.
Qualcuno dovrebbe parlare con Dio.
E hai trovato in me tutto quello che cercavi, e quando meno te lo aspettavi, ho commesso lo stesso errore.
E avevo paura di un mondo in cui tu non saresti più stato, perché darti così tanto ti teneva lontano e mi spezzava il cuore.
Qualcuno dovrebbe parlare con Dio.
Oggi, che vivo con la sensazione di non sentirmi al posto giusto, ho capito che la mia direzione passa attraverso di te, ma in una deviazione.
Vieni a cercarmi quando starò meglio, ti ho promesso che non mi muoverò più.
Vieni a trovarmi quando starò meglio, te lo prometto. . .
Non riesco a trovare una soluzione chiara per farti tornare. Qualcuno dovrebbe parlare con Dio.
E hai trovato in me tutto quello che cercavi, e quando meno te lo aspettavi, ho commesso lo stesso errore.
E avevo paura di un mondo in cui tu non saresti più stato, perché darti così tanto ti teneva lontano e mi spezzava il cuore.
Qualcuno dovrebbe parlare con Dio.
Qualcuno dovrebbe parlare con Dio.
Qualcuno dovrebbe parlare con Dio.
Qualcuno dovrebbe parlare con Dio.