Altri brani di Bosse
Descrizione
Produttore, compositore: Philipp Steinke
Produttore, compositore Paroliere: Axel Bosse
Ingegnere del missaggio: Joe Joaquin
Ingegnere di mastering: Thomas Harsem
Testo e traduzione
Originale
Ich bin draußen mit meinen Freunden. Wir hängen auf Wiesen und auf
Bäumen. Ich hab so unendlich Zeit, wenn's dunkel wird, dann gehe ich heim.
Ich weiß, nichts ist so schön wie die Einfachheit.
Ich frag nach dem Weg und jemand sagt: "Da lang, im Sommer treffe ich dich im Park. " Und alle sagen sich Hallo.
Ich bin nur hier, nicht irgendwo. Merke, ein Gedanke reicht. Oh, Einfachheit!
Bitte gib mir mein Nokia zurück und dann komm mit mir ins absolute Nichts. Ich brauch Frieden von dem ganzen
Scheiß. Mir haben Snake und SMS gereicht.
Also nimm dir dein Nokia zurück und mach dir den schweren Kopf wieder leicht.
Die Maschinen haben uns bekommen und wir sind es so, so, so leid.
Screentime zweistellig, alle glotzen in die Dinger rein, gehen gebückt, stumm zwischen Nichts fühlen und Einsamkeit.
Ich bin so durch mit all den Bots, dem Hate, den Deepfakes, all dem Rotz. Einfach niemand, den ich kenne, kann einschlafen.
Es tut so weh. Wir sind alle manipuliert worden. Keine Ideen.
Echte Kunst ist morgen ausgestorben und du singst für den Algorithmus. Tanzt mit Maschinen, Baby.
Oh, das alles ist so erbärmlich.
Bitte gib mir mein Nokia zurück und dann komm mit mir ins absolute Nichts. Ich brauch Frieden von dem ganzen
Scheiß. Mir haben Snake und SMS gereicht.
Also nimm dir dein Nokia zurück und mach dir den schweren Kopf wieder leicht.
Die Maschinen haben uns bekommen und wir sind es so, so, so leid.
Wir sind es so leid.
So, so, so, so, so leid.
Wir sind es so leid.
Alle crazy, alle, alle. Alles fährt an die Wand ohne
Halt.
Also komm mit mir in die Einfachheit.
Du brauchst Frieden, ich brauch Frieden und Frieden braucht Ruhe und Zeit.
Also komm mit mir in die Einfachheit.
Hol dein Nokia und ab in die
Einfachheit.
Traduzione italiana
Sono fuori con i miei amici. Usciamo nei prati e oltre
alberi. Ho così tanto tempo, quando farà buio tornerò a casa.
So che niente è bello quanto la semplicità.
Chiedo indicazioni e qualcuno dice: "Così ci vediamo al parco d'estate". E tutti si salutano.
Sono semplicemente qui, non da nessuna parte. Ricorda, un pensiero è sufficiente. Oh, semplicità!
Per favore, ridammi il mio Nokia e poi vieni con me nel nulla più assoluto. Ho bisogno di pace da tutto questo
Merda. Snake e SMS mi bastavano.
Quindi riprenditi il tuo Nokia e rilassati di nuovo la tua testa pesante.
Le macchine ci hanno preso e ne siamo così, così, così stanchi.
Tempo davanti allo schermo a due cifre, tutti fissano le cose, si chinano, in silenzio tra il non sentire nulla e la solitudine.
Ne ho abbastanza di tutti i robot, l'odio, i deepfake, tutto il moccio. Semplicemente nessuno che conosco riesce ad addormentarsi.
Fa così male. Siamo stati tutti manipolati. Nessuna idea.
La vera arte morirà domani e tu canterai per l'algoritmo. Balla con le macchine, tesoro.
Oh, è tutto così patetico.
Per favore, ridammi il mio Nokia e poi vieni con me nel nulla più assoluto. Ho bisogno di pace da tutto questo
Merda. Snake e SMS mi bastavano.
Quindi riprenditi il tuo Nokia e rilassati di nuovo la tua testa pesante.
Le macchine ci hanno preso e ne siamo così, così, così stanchi.
Ne siamo così stanchi.
Quindi, quindi, quindi, quindi, quindi, mi dispiace.
Ne siamo così stanchi.
Tutti pazzi, tutti, tutti. Tutto va a rotoli senza di essa
Fermati.
Allora vieni con me nella semplicità.
Tu hai bisogno di pace, io ho bisogno di pace e la pace ha bisogno di riposo e di tempo.
Allora vieni con me nella semplicità.
Prendi il tuo Nokia e vai in città
Semplicità.