Descrizione
Ingegnere di mastering: Niklas Schregel
Voce: PAOLO FALC
Produttore: PAUL FALC
Produttore: Niklas Schregel
Produttore: Shayan Hartmann
Compositore: PAOLO FALC
Paroliere: PAUL FALC
Testo e traduzione
Originale
Bist du auch hinter Gittern gefangen? Hmm.
Bin so taub, ich merk nicht mal die Angst.
Oh, ich spür dich nicht.
Hat der Wind dich verweht? Ich spür dich nicht.
Du tust überhaupt nicht mehr weh.
Ah.
Warst du verliebt oder verbittert?
Jedes Gefühl bleibt aus.
Ich leg meinen Frieden ins Gewitter, aber der Himmel bleibt blau. Alles tot, alles lebt. Fenster auf, lass sie gehen.
Hab kein Zimmer von damals, als wär nie was geschehen.
Repariert, original, frisch poliert und bezahlt. Kann dich gar nicht mehr greifen, alles gar nicht mehr wahr.
Denn ich spür dich nicht.
Hat der Wind dich verweht?
Ich spür dich nicht. Du tust überhaupt nicht mehr weh.
Oh, ich spür dich nicht. Oh, ich spür dich nicht. Ist jetzt alles zu spät.
Ist jetzt alles zu spät.
Ich spür dich nicht.
Du tust überhaupt nicht mehr weh.
Du tust überhaupt nicht mehr weh.
Denn ich spür dich nicht.
Hat der Wind dich verweht? Ich spür dich nicht.
Du tust überhaupt nicht mehr weh.
Traduzione italiana
Anche tu sei intrappolato dietro le sbarre? Hmm.
Sono così insensibile che non noto nemmeno la paura.
Oh, non ti sento.
Il vento ti ha portato via? Non ti sento.
Non soffri più per niente.
Eh.
Eri innamorato o amareggiato?
Ogni sentimento resta lontano.
Metto la mia pace nella tempesta, ma il cielo resta azzurro. Tutto morto, tutto vivo. Apri la finestra, lasciala andare.
Non ho più una stanza da allora, come se non fosse mai successo nulla.
Riparato, originale, appena lucidato e pagato. Non riesco più a comprenderti, non è più tutto vero.
Perché non ti sento.
Il vento ti ha portato via?
Non ti sento. Non soffri più per niente.
Oh, non ti sento. Oh, non ti sento. È tutto troppo tardi adesso.
È tutto troppo tardi adesso.
Non ti sento.
Non soffri più per niente.
Non soffri più per niente.
Perché non ti sento.
Il vento ti ha portato via? Non ti sento.
Non soffri più per niente.