Descrizione
Tecnico del suono: Jiro
Compositore: Nathan Chandra
Paroliere: Nguyễn Xuân Nghi
Paroliere: Lâm Hiếu Thái Hoàng
Testo e traduzione
Originale
I don't know about how the kids nowadays try to have a good time.
But with you, I sure always do, in the most elegant way, yeah, baby.
Sipping what I do in the night when the vinyl goes on spinning.
I don't know what's even better, is it you or you drunker? Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
My God, it was so amazing.
I'm not forgetting an old school love. Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
I'm glad you were the one with me. Baby, give me more, we so good together.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, oh, no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we so good -together. We so good together, oh.
-Remind me of the first time we ever caught eyes, saw the light.
Among the night, it'd be a torchlight. Never stress for yes, I guess that's from both sides.
We approach it with the field conference, then your mind met mine.
Rare chance, I was afraid that I might let by with the right head dive.
Trying to make a move to take the headline, the best kind, I bet I, I.
Many days went by with the high notes, all in the right flow, favorite bars for your favorite soul.
Here's a drink or two, so to begin the show.
Chemistry from a shared dreams, all glued together, those remind me of the old school things.
Analog record, warm sounding vibration, the touch arousing when the stylus hits the music swinging.
-We so good together. -Let's kill the moment, yeah.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, and no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we're so good together. We're so good together.
So, yeah, oh, I wanna turn it like you do. Oh, this old school.
Oh, I wanna come to the sandbox. Oh, this old school.
Oh, oh, oh. This old school together.
We're so good together, oh, oh, oh.
Traduzione italiana
Non so come i ragazzi oggigiorno cerchino di divertirsi.
Ma con te lo faccio sempre, nel modo più elegante, sì, tesoro.
Sorseggiando quello che faccio la notte quando il vinile continua a girare.
Non so cosa sia ancora meglio, sei tu o sei ubriaco? Doo, doo, doo. Mi sento come se fossimo io e mille. . .
Mio Dio, è stato così fantastico.
Non sto dimenticando un amore della vecchia scuola. Doo, doo, doo. Mi sento come se fossimo io e mille. . .
Sono felice che tu fossi quello con me. Tesoro, dammi di più, stiamo così bene insieme.
Oh, sì, la vecchia scuola ama per sempre.
Oh, sì, oh, nessuno mi conosce meglio.
Oh, sì, oh, stiamo così bene insieme. Stiamo così bene insieme, oh
-Mi ricorda la prima volta che abbiamo catturato gli occhi, visto la luce.
Nella notte, sarebbe una torcia. Non stressarti mai per il sì, immagino che sia da entrambe le parti.
Ci avviciniamo alla conferenza sul campo, poi la tua mente ha incontrato la mia.
Rara possibilità, avevo paura di lasciar passare con il tuffo di testa giusto.
Sto cercando di fare una mossa per prendere il titolo, il miglior tipo, scommetto che io, io.
Molti giorni sono passati con le note alte, tutte nel giusto flusso, battute preferite per la tua anima preferita.
Ecco un drink o due, così per iniziare lo spettacolo.
Chimica da sogni condivisi, tutti incollati insieme, quelli mi ricordano le cose della vecchia scuola.
Registrazione analogica, vibrazione dal suono caldo, il tocco eccitante quando lo stilo colpisce la musica oscillante.
- Stiamo così bene insieme. -Ammazziamo il momento, sì.
Oh, sì, la vecchia scuola ama per sempre.
Oh, sì, e nessuno mi conosce meglio.
Oh, sì, oh, stiamo così bene insieme. Stiamo così bene insieme.
Quindi sì, oh, voglio cambiarlo come fai tu. Oh, questa vecchia scuola.
Oh, voglio venire alla sandbox. Oh, questa vecchia scuola.
Oh, oh, oh. Questa vecchia scuola insieme.
Stiamo così bene insieme, oh, oh, oh.