Descrizione
Tutto avrebbe potuto essere semplice: un po' di flirt, qualche battuta, un caffè da asporto. Invece è stato come se l'universo avesse annuito silenziosamente: «Ecco, finalmente». Qui l'amore non è secondo i piani né secondo il programma, ma come una goccia di pioggia sulle ciglia: casuale, improvviso e già per sempre. Troppo sincero, troppo emozionante per non commuoversi. Questo brano è come il momento in cui stringi la mano di qualcuno e capisci che ora casa tua è dove si trova lei.
Testo e traduzione
Originale
I look into your eyes
The night feels Old and tight
It seems you’ve cried so much before this night.
I stop and stare right there,
I see your soul laid bare.
So I’ll dive into your heart and soul,
It can be crazy sometimes
I know We share the same mind
I won’t lie, I know I’ll fall
I will fall in love with you
every single time we spend together
I will carry you until day die
I will fall in love with you
Every single time we spend together
Traduzione italiana
Guardo nei tuoi occhi
La notte sembra vecchia e tesa
Sembra che tu abbia pianto tanto prima di questa notte.
Mi fermo e fisso proprio lì,
Vedo la tua anima messa a nudo.
Quindi mi tufferò nel tuo cuore e nella tua anima,
A volte può essere pazzesco
So che condividiamo la stessa mente
Non mentirò, so che cadrò
Mi innamorerò di te
ogni singola volta che passiamo del tempo insieme
Ti porterò finché non morirà il giorno
Mi innamorerò di te
Ogni singola volta che passiamo del tempo insieme