Altri brani di KELJO
Descrizione
Mixer, produttore: Kelana Halim
Produttore: KELJO
Compositore, paroliere: Kelvin Joshua
Testo e traduzione
Originale
Dari seribu cara untuk mencinta, mengapa aku sulit untuk berkata?
Hatiku selalu trus menahan, rasa letih untuk bersamamu saja.
Memang aku sayang tak pernah mendua, bertahun sudah ku tetap setia.
Namun aku inginkan sedikit berkata, satu bait yang mungkin membuat murka.
Kenapa selalu aku yang harus siap melayani keinginanmu?
Kenapa selalu harus aku yang pikirkanmu, jika semua tak sesuai dengan keinginanmu?
Sialnya aku pun selalu mau, saat kau katakan ku berharga di matamu.
Tak kuat hati karena ku mencinta.
Dari seribu cara untuk mencinta, mengapa aku sulit untuk berkata?
Hatiku selalu trus menahan, rasa letih untuk bersamamu saja.
Memang aku sayang tak pernah mendua, bertahun sudah ku tetap setia.
Namun aku inginkan sedikit berkata, satu bait yang mungkin membuat murka.
Kenapa selalu aku yang harus siap melayani keinginanmu?
Kenapa selalu harus aku yang pikirkanmu, jika semua tak sesuai dengan keinginanmu?
Sialnya aku pun selalu mau, saat kau katakan ku berharga di matamu.
Tak kuat hati karena ku mencinta.
Kini aku tak tahu arah ke mana, kaki melangkah namun hati terdiam.
Inginkan 'tuk pergi, jiwaku di sini.
Aku mengabdi, semuanya hanya untukmu.
Kenapa selalu aku yang harus siap melayani keinginanmu?
Kenapa selalu harus aku yang pikirkanmu, jika semua tak sesuai dengan keinginanmu?
Sialnya aku pun selalu mau, saat kau katakan ku berharga di matamu.
Aku takkan pernah pergi, tak kuat hati karena ku mencinta sampai selamanya!
Traduzione italiana
Dei mille modi di amare, perché mi è difficile dirlo?
Il mio cuore continua sempre a trattenersi, sentendosi stanco solo per stare con te.
E' vero che non amo mai doppio, mi sono rimasto fedele per anni.
Ma voglio dire alcune parole, un verso che potrebbe farti arrabbiare.
Perché devo essere sempre pronto a soddisfare i tuoi desideri?
Perché devo pensare sempre a te, se non tutto va secondo i tuoi desideri?
Sfortunatamente, lo voglio sempre, quando dici che valgo ai tuoi occhi.
Non posso essere forte perché amo.
Dei mille modi di amare, perché mi è difficile dirlo?
Il mio cuore continua sempre a trattenersi, sentendosi stanco solo per stare con te.
E' vero che non amo mai doppio, mi sono rimasto fedele per anni.
Ma voglio dire alcune parole, un verso che potrebbe farti arrabbiare.
Perché devo essere sempre pronto a soddisfare i tuoi desideri?
Perché devo pensare sempre a te, se non tutto va secondo i tuoi desideri?
Sfortunatamente, lo voglio sempre, quando dici che valgo ai tuoi occhi.
Non posso essere forte perché amo.
Adesso non so in che direzione, i miei piedi si muovono ma il mio cuore tace.
Volendo andare, la mia anima è qui.
Servo tutto solo per te.
Perché devo essere sempre pronto a soddisfare i tuoi desideri?
Perché devo pensare sempre a te, se non tutto va secondo i tuoi desideri?
Sfortunatamente, lo voglio sempre, quando dici che valgo ai tuoi occhi.
Non me ne andrò mai, il mio cuore non sarà forte perché amo per sempre!